# tk/atk10.xml.gz
# zh_CN/atk10.xml.gz


(src)="s1"> Saýlanan baglaýyş
(trg)="s1"> 选中链接

(src)="s2"> Takyklaýa AtkHyperlinkeň zady saýlanybdyrmy
(trg)="s2"> 指明 AtkHyperlink 对象是否已被选择

(src)="s3"> Labyrlaň Sany
(trg)="s3"> 定位数量

(src)="s4"> labyrlaň AtkHyperlinkeň zady bylen bileleşeleň sany
(trg)="s4"> 同 AtkHyperlink 对象相关的定位数量

(src)="s5"> Ahyrky görkeziji
(trg)="s5"> 结束索引

(src)="s6"> AtkHyperlinkyň zadynyň ahyrky görkezijisi
(trg)="s6"> AtkHyperlink 对象的结束索引

(src)="s7"> Geçmek görkeziji
(trg)="s7"> 开始索引

(src)="s8"> AtkHyperlinkyň zadynyň geçmek görkezijisi
(trg)="s8"> AtkHyperlink 对象的开始索引

(src)="s9"> maýyp
(trg)="s9"> 无效

(src)="s10"> tizleşdirçi libeli
(trg)="s10"> 加速标签

(src)="s11"> synçy
(trg)="s11"> 警告

(src)="s12"> janlaşdyrma
(trg)="s12"> 动画

(src)="s13"> ok
(trg)="s13"> 箭头

(src)="s14"> kalendar
(trg)="s14"> 日历

(src)="s15"> kanwas
(trg)="s15"> 画布

(src)="s16"> barlamak gapy
(trg)="s16"> 复选框

(src)="s17"> barlamak menüň aýtemy
(trg)="s17"> 复选菜单项

(src)="s18"> reňk saýlaçy
(trg)="s18"> 颜色选择器

(src)="s19"> sütüni heder
(trg)="s19"> 列头

(src)="s20"> cümbö gapy
(trg)="s20"> 组合框

(src)="s22"> desktap aýkon
(trg)="s22"> 桌面图标

(src)="s23"> desktap fraým
(trg)="s23"> 桌面框架

(src)="s24"> pyntyklamak
(trg)="s24"> 拨号

(src)="s25"> dýalog
(trg)="s25"> 对话框

(src)="s26"> halta jam
(trg)="s26"> 目录面板

(src)="s27"> çyzgy meýdança
(trg)="s27"> 绘图区

(src)="s28"> faýl saýlaçy
(trg)="s28"> 文件选择器

(src)="s29"> doldurýançy
(trg)="s29"> 填充器

(src)="s30"> kalamsaýlaçy
(trg)="s30"> 字体选择器

(src)="s31"> fraým
(trg)="s31"> 框架

(src)="s32"> aýna jam
(trg)="s32"> 玻璃面板

(src)="s33"> html ekleçi
(trg)="s33"> HTML 容器

(src)="s34"> aýkon
(trg)="s34"> 图标

(src)="s35"> surat
(trg)="s35"> 图像

(src)="s36"> dahili fraým
(trg)="s36"> 内部框架

(src)="s37"> libel
(trg)="s37"> 标签

(src)="s38"> gatlakly jam
(trg)="s38"> 布局面板

(src)="s39"> täblisa
(trg)="s39"> 列表

(src)="s40"> täblisa aýtemy
(trg)="s40"> 列表项

(src)="s41"> menü
(trg)="s41"> 菜单

(src)="s42"> menü zolaky
(trg)="s42"> 菜单栏

(src)="s43"> menü aýtemy
(trg)="s43"> 菜单项

(src)="s44"> seçgi jam
(trg)="s44"> 选项面板

(src)="s45"> sahypa täb
(trg)="s45"> 选项卡

(src)="s46"> sahypa täbeň täblisasi
(trg)="s46"> 选项卡列表

(src)="s47"> panel
(trg)="s47"> 面板

(src)="s48"> geçmegsözeň metini
(trg)="s48"> 密码文本

(src)="s49"> pöpüp menü
(trg)="s49"> 弹出菜单

(src)="s50"> ýetişik zolaky
(trg)="s50"> 进度条

(src)="s51"> iteklemek batüni
(trg)="s51"> 按钮

(src)="s52"> raýdyo batüni
(trg)="s52"> 单选钮

(src)="s53"> raýdyo menünň aýtemy
(trg)="s53"> 单选菜单项

(src)="s54"> kök jam
(trg)="s54"> 根面板

(src)="s55"> setir heder
(trg)="s55"> 行头

(src)="s56"> eskrül zolaky
(trg)="s56"> 滚动条

(src)="s57"> eskrül jam
(trg)="s57"> 滚动面板

(src)="s58"> izolirleçi
(trg)="s58"> 分隔条

(src)="s59"> taýdyrýan
(trg)="s59"> 滑块

(src)="s60"> çat jam
(trg)="s60"> 拆分面板

(src)="s61"> saramak batüni
(trg)="s61"> 微调钮

(src)="s62"> durum zolaky
(trg)="s62"> 状态栏

(src)="s63"> täblisa
(trg)="s63"> 表格

(src)="s64"> täblisaň öýjegi
(trg)="s64"> 表格单元

(src)="s65"> täblisaň sütün hederi
(trg)="s65"> 表格列头

(src)="s66"> täblisaň setir hederi
(trg)="s66"> 表格行头

(src)="s67"> goparmak menü aýtemy
(trg)="s67"> 可分离菜单项

(src)="s68"> termýnal
(trg)="s68"> 终端

(src)="s69"> metin
(trg)="s69"> 文本

(src)="s70"> tagel batüni
(trg)="s70"> 切换按钮

(src)="s71"> esbap zolaky
(trg)="s71"> 工具栏

(src)="s72"> esbap nasýhaty
(trg)="s72"> 工具提示

(src)="s73"> bag
(trg)="s73"> 树

(src)="s74"> bag täblisasi
(trg)="s74"> 树型表格

(src)="s75"> nätanyş
(trg)="s75"> 未知

(src)="s76"> nazardeşigi
(trg)="s76"> 视区

(src)="s77"> äpişge
(trg)="s77"> 窗口

(src)="s78"> heder
(trg)="s78"> 页眉

(src)="s79"> füter
(trg)="s79"> 页脚

(src)="s80"> paragyraf
(trg)="s80"> 段落

(src)="s82"> iş
(trg)="s82"> 应用程序

(src)="s83"> üzisoňlöia
(trg)="s83"> 自动补全

(src)="s84"> edit zolaky
(trg)="s84"> 编辑栏

(src)="s126"> Alýeterli Ady
(trg)="s126"> 容易理解的名称

(src)="s128"> Alýeterli Waspy
(trg)="s128"> 容易理解的解释

(src)="s129"> byr zadyň waspy , şekilberlebder arkalayan teknölöjig elýetirmeg üçin
(trg)="s129"> 一个对象的解释 , 为辅助技术识别而格式化

(src)="s130"> Elýeterli Atasy
(trg)="s130"> 可访问的父控件

(src)="s132"> Elýeterli Gymmat
(trg)="s132"> 可访问的值

(src)="s133"> peýdalanýami ki habar berelýa gadyry çalşyrlybdyr
(trg)="s133"> 用来通知值已被改变

(src)="s134"> Elýeterli Nägyş
(trg)="s134"> 可访问的角色

(src)="s135"> şu zadyň elýeterli nägyşi
(trg)="s135"> 此对象的可访问角色

(src)="s136"> Elýeterli Gatlaky
(trg)="s136"> 可访问层

(src)="s137"> şu zadyň elýeterli gatlaky
(trg)="s137"> 此对象的可访问层

(src)="s138"> Elýeterli MDI Gymmaty
(trg)="s138"> 可访问的MDI值

(src)="s139"> şu zadyň Elýeterli MDI Gymmaty
(trg)="s139"> 此对象的可访问的MDI值

(src)="s140"> Elýeterli Täblisaň Käpşeni
(trg)="s140"> 可访问的表格标题

(src)="s141"> peýdalanýami ki habar berelýa täblisaň käpşeni çalşyrlybdyr ; şu häsiýetpeýdalanmalla. elýeterli-täblisa-käpşen-zad bayad peýdalanmali şuň ýerne
(trg)="s141"> 用来通知表格标题已被改变 ; 不应使用此属性 。 请用 accessible-table-caption-object 代替

(src)="s142"> Elýeterli Tälisaň Sütün hederi
(trg)="s142"> 可访问的表格列头

(src)="s143"> peýdalanýami ki habar berelýa täblisaň sütün hederi çalşyrlybdyr
(trg)="s143"> 用来通知表格列头已被改变

(src)="s144"> Elýeterli Tälisaň Sütün Waspy
(trg)="s144"> 可访问的表格列描述

(src)="s145"> peýdalanýami ki habar berelýa täblisaň sütün waspy çalşyrlybdyr
(trg)="s145"> 用来通知表格列描述已被改变