# th/bootloader.xml.gz
# tlh/bootloader.xml.gz

(src)="s1"> ตกลง
(trg)="s1"> luq
(src)="s2"> ยกเลิก
(trg)="s2"> mev
(src)="s4"> ทำต ่ อไป
(trg)="s4"> jaH
(src)="s5"> ตัวเลือกในการบูต
(trg)="s5"> DuH
(src)="s6"> กำลังออก ...
(trg)="s6"> jImev
(src)="s8"> วิธีใช ้
(trg)="s8"> QaH
(src)="s15"> รหัสผ ่ าน
(trg)="s15"> ngoq
(src)="s16"> กรุณาใส ่ รหัสผ ่ าน :
(trg)="s16"> ngoq Da 'el
(src)="s21"> รหัสผ ่ าน
(trg)="s21"> ngoq

# th/gnome-menus-3.0.xml.gz
# tlh/gnome-menus-3.0.xml.gz

(src)="s3"> เขียนโปรแกรม
(trg)="s3"> ghunlI '
(src)="s4"> เครื ่ องมือพัฒนาซอฟต ์ แวร ์
(trg)="s4"> ghunlI 'vaD pat
(src)="s5"> การศึกษา
(trg)="s5"> ghojlI '
(src)="s6"> เกม
(trg)="s6"> Qujmey
(src)="s7"> เกมและความบันเทิง
(trg)="s7"> Qujmey
(src)="s18"> เครื ่ องใช ้ ไม ้ สอย
(trg)="s18"> Sehlaw
(src)="s61"> ตั ้ งค ่ าอุปกรณ ์ ฮาร ์ ดแวร ์ ต ่ างๆPersonal settings
(trg)="s61"> Personal settings
(src)="s64"> ระบบ
(trg)="s64"> pat

# th/slideshow-ubuntu.xml.gz
# tlh/slideshow-ubuntu.xml.gz