# te/bootloader.xml.gz
# tlh/bootloader.xml.gz
(src)="s1"> సరే
(trg)="s1"> luq
(src)="s2"> రద ్ దు
(trg)="s2"> mev
(src)="s4"> కొనసాగించు
(trg)="s4"> jaH
(src)="s5"> బూట ్ ఐచ ్ చికాలు
(trg)="s5"> DuH
(src)="s6"> మూసివేయుచున ్ న ...
(trg)="s6"> jImev
(src)="s8"> సహాయం
(trg)="s8"> QaH
(src)="s15"> సంకేతపదం
(trg)="s15"> ngoq
(src)="s16"> మీ సంకేతపదాన ్ ని వ ్ రాయండి :
(trg)="s16"> ngoq Da 'el
(src)="s21"> సంకేతపదం
(trg)="s21"> ngoq
# te/gnome-menus-3.0.xml.gz
# tlh/gnome-menus-3.0.xml.gz
(src)="s3"> ప ్ రోగ ్ రామింగ ్
(trg)="s3"> ghunlI '
(src)="s4"> సాఫ ్ ట ్ వేర ్ అభివృద ్ ధిచేయుటకు సాధనాలు
(trg)="s4"> ghunlI 'vaD pat
(src)="s5"> విద ్ య
(trg)="s5"> ghojlI '
(src)="s6"> ఆటలు
(trg)="s6"> Qujmey
(src)="s7"> ఆటలు మరియు వినోదకాలు
(trg)="s7"> Qujmey
(src)="s18"> సహాయకాలు
(trg)="s18"> Sehlaw
(src)="s61"> వివిధ హార ్ డ ్ వేర ్ పరికరాల కొరకు అమరికలుPersonal settings
(trg)="s61"> Personal settings
(src)="s64"> వ ్ యవస ్ థ
(trg)="s64"> pat
# te/slideshow-ubuntu.xml.gz
# tlh/slideshow-ubuntu.xml.gz