# ta_LK/bootloader.xml.gz
# tlh/bootloader.xml.gz


(src)="s1"> சரி
(trg)="s1"> luq

(src)="s2"> இரத ் துசெய ் க
(trg)="s2"> mev

(src)="s4"> தொடரவும ்
(trg)="s4"> jaH

(src)="s5"> இயக ் கும ் தெரிவுகள ்
(trg)="s5"> DuH

(src)="s6"> வெளியே செல ் லல ்
(trg)="s6"> jImev

(src)="s8"> உதவி
(trg)="s8"> QaH

(src)="s15"> கடவுச ் சொல ்
(trg)="s15"> ngoq

(src)="s16"> கடவுச ் சொல ் லை உள ் ளிடவும ் :
(trg)="s16"> ngoq Da 'el

(src)="s21"> கடவுச ் சொல ்
(trg)="s21"> ngoq

# ta_LK/gnome-menus-3.0.xml.gz
# tlh/gnome-menus-3.0.xml.gz


(src)="s3"> நிரலாக ் கம ்
(trg)="s3"> ghunlI '

(src)="s4"> மென ் பொருள ் விருத ் திக ் கான கருவிகள ்
(trg)="s4"> ghunlI 'vaD pat

(src)="s5"> கல ் வி
(trg)="s5"> ghojlI '

(src)="s6"> விளையாட ் டுக ் கள ்
(trg)="s6"> Qujmey

(src)="s7"> விளையாட ் டுகள ் மற ் றும ் பொழுதுப ் போக ் குகள ்
(trg)="s7"> Qujmey

(src)="s18"> துணை உறுப ் புகள ்
(trg)="s18"> Sehlaw

(src)="s61"> பல வண ் பொருட ் களுக ் கான அமைப ் புகள ் Personal settings
(trg)="s61"> Personal settings

(src)="s64"> அமைப ் பு
(trg)="s64"> pat

# ta_LK/slideshow-ubuntu.xml.gz
# tlh/slideshow-ubuntu.xml.gz