<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<cesDoc type="text" version="1.0" TEIform="TEI.2">
<cesHeader type="text" creator="joerg" date.created="Thu Aug 14 07:39:29 2014">
<fileDesc>
<titleStmt>
<h.title />
</titleStmt>
<publicationStmt>
<distributor>Silesian szl@li.org </distributor>
<pubAdress />
<pubDate>2014-03-27 18:17+0000 </pubDate>
<availability>free</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStuct>
<monogr>
<h.title>src/rosetta-utopic/szl/LC_MESSAGES/gedit.po</h.title>
</monogr>
</biblStuct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<revisionDesc>
<change>
<changeDate>2012-07-19 19:42+0000 </changeDate>
<respName>FULL NAME EMAIL@ADDRESS </respName>
</change>
</revisionDesc>
</cesHeader>
<text>
<body>
<div type="section">
<s id="s4">
<w id="w4.1">gedit</w>
</s>
<s id="s8">
<w id="w8.1">Ôdewrzi</w>
<w id="w8.2">nowe</w>
<w id="w8.3">ŏkno</w>
</s>
<s id="s9">
<w id="w9.1">Ŏdewrzi</w>
<w id="w9.2">nowy</w>
<w id="w9.3">szkryft</w>
</s>
<s id="s17">
<w id="w17.1">Rōb</w>
<w id="w17.2">ibrich</w>
<w id="w17.3">kopie</w>
</s>
<s id="s29">
<w id="w29.1">Miara</w>
<w id="w29.2">tabulacyje</w>
</s>
<s id="s35">
<w id="w35.1">Pokŏż</w>
<w id="w35.2">nōmery</w>
<w id="w35.3">rzōndkōw</w>
</s>
<s id="s36">
<w id="w36.1">Mŏ</w>
<w id="w36.2">gedit</w>
<w id="w36.3">pokŏzŏwać</w>
<w id="w36.4">nōmery</w>
<w id="w36.5">rzōndkōw</w>
<w id="w36.6">we</w>
<w id="w36.7">polu</w>
<w id="w36.8">edycyje</w>
<w id="w36.9">.</w>
</s>
<s id="s41">
<w id="w41.1">Pokŏż</w>
<w id="w41.2">prawy</w>
<w id="w41.3">margines</w>
</s>
<s id="s42">
<w id="w42.1">Mŏ</w>
<w id="w42.2">gedit</w>
<w id="w42.3">pokŏzŏwać</w>
<w id="w42.4">prawy</w>
<w id="w42.5">margines</w>
<w id="w42.6">we</w>
<w id="w42.7">polu</w>
<w id="w42.8">edycyje</w>
<w id="w42.9">?</w>
</s>
<s id="s55">
<w id="w55.1">Widać</w>
<w id="w55.2">gōrt</w>
<w id="w55.3">werkcojgōw</w>
</s>