<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<cesDoc type="text" version="1.0" TEIform="TEI.2">
  <cesHeader type="text" creator="joerg" date.created="Thu Aug 14 07:23:35 2014">
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <h.title />
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>Shona  sn@li.org  </distributor>
        <pubAdress />
        <pubDate>2012-03-08 14:38-0500 </pubDate>
        <availability>free</availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <biblStuct>
          <monogr>
            <h.title>src/rosetta-utopic/sn/LC_MESSAGES/friendly-recovery.po</h.title>
          </monogr>
        </biblStuct>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <revisionDesc>
      <change>
        <changeDate>2011-03-05 22:16+0000 </changeDate>
        <respName>Tafadzwa  Unknown  </respName>
      </change>
    </revisionDesc>
  </cesHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="section">
<s id="s3">
 <w id="w3.1">Yedza</w> 
 <w id="w3.2">kurerutsa</w> 
 <w id="w3.3">nzvimbo</w>
</s>

<s id="s5">
 <w id="w5.1">Pedza</w>
 <w id="w5.2">,</w> 
 <w id="w5.3">rukumbiro</w> 
 <w id="w5.4">tinya</w> 
 <w id="w5.5">ENTER</w>
</s>

<s id="s6">
 <w id="w6.1">Gadzira</w> 
 <w id="w6.2">mapakedyi</w> 
 <w id="w6.3">akavhunika</w>
</s>

<s id="s7">
 <w id="w7.1">Mhanya</w> 
 <w id="w7.2">mu</w> 
 <w id="w7.3">tadzadekara</w> 
 <w id="w7.4">mashandiro</w> 
 <w id="w7.5">girafiki</w>
</s>

<s id="s9">
 <w id="w9.1">Zivisa</w> 
 <w id="w9.2">grub</w> 
 <w id="w9.3">gadzamutoro</w>
</s>

<s id="s11">
 <w id="w11.1">Koromoka</w> 
 <w id="w11.2">ku</w> 
 <w id="w11.3">mudzi</w> 
 <w id="w11.4">demhe</w> 
 <w id="w11.5">zvidza</w>
</s>

<s id="s43">   
 <w id="w43.1">Tangidza</w> 
 <w id="w43.2">kugadza</w> 
 <w id="w43.3">kwazvo</w>
</s></div>
    </body>
  </text>
</cesDoc>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<cesDoc type="text" version="1.0" TEIform="TEI.2">
  <cesHeader type="text" creator="joerg" date.created="Thu Aug 14 07:23:35 2014">
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <h.title />
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>Shona  sn@li.org  </distributor>
        <pubAdress />
        <pubDate>2011-06-23 11:36+0000 </pubDate>
        <availability>free</availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <biblStuct>
          <monogr>
            <h.title>src/rosetta-utopic/sn/LC_MESSAGES/human-theme.po</h.title>
          </monogr>
        </biblStuct>