<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<cesDoc type="text" version="1.0" TEIform="TEI.2">
  <cesHeader type="text" creator="joerg" date.created="Thu Aug 14 07:17:06 2014">
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <h.title />
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>Slovak  gnome-sk-list@gnome.org  </distributor>
        <pubAdress />
        <pubDate>2012-11-15 03:09+0000 </pubDate>
        <availability>free</availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <biblStuct>
          <monogr>
            <h.title>src/rosetta-utopic/sk/LC_MESSAGES/gnome-media-2.0.po</h.title>
          </monogr>
        </biblStuct>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <revisionDesc>
      <change>
        <changeDate>2012-03-29 03:57+0000 </changeDate>
        <respName>Marián Bača  majoobaca@gmail.com  </respName>
      </change>
    </revisionDesc>
  </cesHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="section">
<s id="s1">
 <w id="w1.1">Záznam</w> 
 <w id="w1.2">zvuku</w>
</s>

<s id="s2">
 <w id="w2.1">Nahrávanie</w> 
 <w id="w2.2">zvukových</w> 
 <w id="w2.3">klipov</w>
</s>

<s id="s3">
 <w id="w3.1">Nepodarilo</w> 
 <w id="w3.2">sa</w> 
 <w id="w3.3">vytvoriť</w> 
 <w id="w3.4">prvok</w> 
 <w id="w3.5">%</w>
 <w id="w3.6">s</w> 
 <w id="w3.7">pre</w> 
 <w id="w3.8">GStreamer</w>
 <w id="w3.9">.</w> 
 <w id="w3.10">Prosím</w>
 <w id="w3.11">,</w> 
 <w id="w3.12">nainštalujte</w> 
 <w id="w3.13">si</w> 
 <w id="w3.14">zásuvný</w> 
 <w id="w3.15">modul</w> 
 <w id="w3.16">'</w>
 <w id="w3.17">%</w>
 <w id="w3.18">s</w>
 <w id="w3.19">'</w> 
 <w id="w3.20">z</w> 
 <w id="w3.21">modulu</w> 
 <w id="w3.22">'</w>
 <w id="w3.23">%</w>
 <w id="w3.24">s</w>
 <w id="w3.25">'</w>
 <w id="w3.26">.</w> 
 <w id="w3.27">Overte</w> 
 <w id="w3.28">si</w> 
 <w id="w3.29">pomocou</w> 
 <w id="w3.30">nasledujúceho</w> 
 <w id="w3.31">príkazu</w>
 <w id="w3.32">,</w> 
 <w id="w3.33">či</w> 
 <w id="w3.34">inštalácia</w> 
 <w id="w3.35">prebehla</w> 
 <w id="w3.36">správne</w>
 <w id="w3.37">:</w>     
 <w id="w3.38">gst-inspect-0.10</w> 
 <w id="w3.39">%</w>
 <w id="w3.40">s</w> 
 <w id="w3.41">a</w> 
 <w id="w3.42">potom</w> 
 <w id="w3.43">reštartujte</w> 
 <w id="w3.44">gnome-sound-recorder</w>
 <w id="w3.45">.</w>
</s>

<s id="s4">
 <w id="w4.1">Prosím</w>
 <w id="w4.2">,</w> 
 <w id="w4.3">overte</w> 
 <w id="w4.4">si</w> 
 <w id="w4.5">jeho</w> 
 <w id="w4.6">nastavenia</w>
 <w id="w4.7">.</w> 
 <w id="w4.8">Možno</w> 
 <w id="w4.9">vám</w>