# si/bootloader.xml.gz
# tlh/bootloader.xml.gz
(src)="s1"> හරි
(trg)="s1"> luq
(src)="s2"> අවලංගු කරන ් න
(trg)="s2"> mev
(src)="s4"> ඉදිරියට යන ් න
(trg)="s4"> jaH
(src)="s5"> ඇරඹුම ් විකල ් ප
(trg)="s5"> DuH
(src)="s6"> ඉවත ් වෙමින ් ...
(trg)="s6"> jImev
(src)="s8"> උදව ්
(trg)="s8"> QaH
(src)="s15"> මුරපදය
(trg)="s15"> ngoq
(src)="s16"> ඔබේ මුරපදය ඇතුළු කරන ් න :
(trg)="s16"> ngoq Da 'el
(src)="s21"> මුරපදය
(trg)="s21"> ngoq
# si/gnome-menus-3.0.xml.gz
# tlh/gnome-menus-3.0.xml.gz
(src)="s3"> ක ් රමලේඛණ
(trg)="s3"> ghunlI '
(src)="s4"> මෘදුකාංග සංවර ් ධන මෙවලම ්
(trg)="s4"> ghunlI 'vaD pat
(src)="s5"> අධ ් යාපනික
(trg)="s5"> ghojlI '
(src)="s6"> ක ් රීඩා
(trg)="s6"> Qujmey
(src)="s7"> ක ් රිඩා සහ විනොදාශ ් වාද
(trg)="s7"> Qujmey
(src)="s18"> උපාංග
(trg)="s18"> Sehlaw
(src)="s61"> විවිධ දෘඩාංග උපාංග සදහා සැකසුම ් Personal settings
(trg)="s61"> Personal settings
(src)="s64"> පද ් ධතිය
(trg)="s64"> pat
# si/slideshow-ubuntu.xml.gz
# tlh/slideshow-ubuntu.xml.gz