# se/atk10.xml.gz
# wa/atk10.xml.gz
(src)="s9"> gustohis
(trg)="s9"> nén valide
(src)="s11"> váruhus
(trg)="s11"> abranle
(src)="s12"> animašuvnna
(trg)="s12"> animåcion
(src)="s14"> kaleandar
(trg)="s14"> calindrî
(src)="s25"> duogáš
(trg)="s25"> purnea di kesse
(src)="s35"> govva
(trg)="s35"> imådje
(src)="s37"> Nammagilkor
(trg)="s37"> etikete
(src)="s39"> listu
(trg)="s39"> djivêye
(src)="s69"> teaksta
(trg)="s69"> tecse
(src)="s75"> amas
(trg)="s75"> nén cnoxhou
(src)="s77"> láse
(trg)="s77"> purnea
(src)="s91"> siidu
(trg)="s91"> pådje
# se/eog.xml.gz
# wa/eog.xml.gz
(src)="s9"> _ Čájet
(trg)="s9"> _ Vey
(src)="s15"> _ Veahkki
(trg)="s15"> _ Aidance
(src)="s16"> _ Dieđut
(trg)="s16"> Å _ d fwait
(src)="s20"> Govvačájeheaddji
(trg)="s20"> Håyneu d ' imådjes
(src)="s48"> Vurke nugo
(trg)="s48"> Schaper et rlomer
(src)="s61"> Vuostáiváldi :
(trg)="s61"> A :
(src)="s132"> _ Vurke
(trg)="s132"> _ Schaper
(src)="s144"> Govvenapperáhta
(trg)="s144"> Camera
(src)="s149"> Eará
(trg)="s149"> Ôtes
(src)="s155"> Árvu
(trg)="s155"> Valixhance
(src)="s166"> The PNG-Format ( * .png )
(trg)="s166"> The PNG-Format ( * .png )
(src)="s167"> % s ( * . % s )
(trg)="s167"> % s ( * . % s )
(src)="s172"> Vurke gova
(trg)="s172"> Schaper imådje
(src)="s173"> Raba máhpa
(trg)="s173"> Drovi ridant
(src)="s209"> % Id % d
(trg)="s209"> come elle est % Id % d
(src)="s225"> _ Gidde
(trg)="s225"> _ Clôre
(src)="s243"> _ Gova
(trg)="s243"> _ Imådje
(src)="s310"> Ovddit
(trg)="s310"> Di dvant
(src)="s311"> Boahtte
(trg)="s311"> Shuvant
(src)="s312"> Olgešbealde
(trg)="s312"> Droete
(src)="s313"> Gurutbealde
(trg)="s313"> Hintche
(src)="s317"> Dábálaš
(trg)="s317"> Normå
(src)="s319"> action ( to trash )
(trg)="s319"> action ( to trash )
(src)="s324"> Launchpad Contributions : Christopher Forster https : / / launchpad.net / ~ christopherforster
(trg)="s324"> Pablo Saratxaga < pablo \ @ walon \ .org > Launchpad Contributions : Pablo Saratxaga https : / / launchpad.net / ~ pablo-walon
# se/evince.xml.gz
# wa/evince.xml.gz
(src)="s34"> Type 1 ( One of the Standard 14 Fonts )
(trg)="s34"> Type 1 ( One of the Standard 14 Fonts )
(src)="s35"> TrueType ( Not one of the Standard 14 Fonts )
(trg)="s35"> TrueType ( Not one of the Standard 14 Fonts )
(src)="s80"> Buot fiillat
(trg)="s80"> Tos les fitchîs
(src)="s94"> Čálit
(trg)="s94"> Imprimer
(src)="s137"> Siidu
(trg)="s137"> Pådje
(src)="s153"> predefinito : mm
(trg)="s153"> predefinito : mm
(src)="s188"> Launchpad Contributions : Christopher Forster https : / / launchpad.net / ~ christopherforster
(trg)="s188"> Pablo Saratxaga < pablo \ @ mandrakesoft \ .com > Launchpad Contributions : Pablo Saratxaga https : / / launchpad.net / ~ pablo-walon
(src)="s201"> _ Beassansátni :
(trg)="s201"> _ Sicret :
(src)="s229"> Unnagovat
(trg)="s229"> Imådjetes
(src)="s259"> % d hit ( s ) on this page
(trg)="s259"> % d hit ( s ) on this page
(src)="s260"> Ii gávdnon
(trg)="s260"> Nén trové
(src)="s295"> _ Dieđut
(trg)="s295"> Å _ d fwait
(src)="s296"> _ Veahkki
(trg)="s296"> _ Aidance
(src)="s317"> Vállje _ visot
(trg)="s317"> Tchoezi _ totafwait
# se/gedit.xml.gz
# wa/gedit.xml.gz
(src)="s4"> gedit
(trg)="s4"> gedit
(src)="s5"> Čállinprográmma
(trg)="s5"> Aspougneu di tecse
(src)="s81"> CURRENTCURRENT
(trg)="s81"> CURRENTCURRENT
(src)="s107"> Gažaldat
(trg)="s107"> Kesse
(src)="s118"> Raba
(trg)="s118"> Drovi
(src)="s121"> _ Buhtte
(trg)="s121"> _ Mete el plaece
(src)="s129"> Vurke nugo
(trg)="s129"> Schaper et rlomer
(src)="s134"> _ Máhcat
(trg)="s134"> _ Rimete come divant
(src)="s136"> Launchpad Contributions : Christopher Forster https : / / launchpad.net / ~ christopherforster
(trg)="s136"> Pablo Saratxaga < pablo \ @ walon \ .org > Launchpad Contributions : Pablo Saratxaga https : / / launchpad.net / ~ pablo-walon
(src)="s142"> Unicode
(trg)="s142"> Unicôde
(src)="s144"> Gaskaeurohpalaš
(trg)="s144"> Urope cintråle
(src)="s146"> Báltalaš
(trg)="s146"> Baltike
(src)="s147"> Kyrillalaš
(trg)="s147"> Cirilike
(src)="s148"> Arábiagiella
(trg)="s148"> Arabe
(src)="s149"> Hellenikkagiella ( Greikkagiella )
(trg)="s149"> Grek
(src)="s151"> Durkkagiella
(trg)="s151"> Turk
(src)="s153"> Kelttalaš
(trg)="s153"> Celtike
(src)="s154"> Romániagiella
(trg)="s154"> Roumin
(src)="s155"> Armeniagiella
(trg)="s155"> Årmenyin
(src)="s156"> Árbevirolaš kiinnálašgiella
(trg)="s156"> Chinwès tradicionel
(src)="s157"> Kyrillalaš / Ruoššagiella
(trg)="s157"> Cirilike / Rûsse
(src)="s158"> Jáhpangiella
(trg)="s158"> Djaponès
(src)="s159"> Koreagiella
(trg)="s159"> Coreyin
(src)="s160"> Álkidahtton kiinnálašgiella
(trg)="s160"> Chinwès simplifyî
(src)="s161"> Grusiagiella
(trg)="s161"> Djeyordjyin
(src)="s162"> Hebreagiella
(trg)="s162"> Ebreu
(src)="s163"> Kyrillalaš / Ukrainagiella
(trg)="s163"> Cirilike / Oucrinnyin
(src)="s164"> Vietnamagiella
(trg)="s164"> Vietnamyin
(src)="s165"> Thaigiella
(trg)="s165"> Taylandès
(src)="s166"> Amas
(trg)="s166"> Nén cnoxhou
(src)="s175"> Buot fiillat
(trg)="s175"> Tos les fitchîs
(src)="s221"> modificationreading
(trg)="s221"> modificationreading
(src)="s236"> modificationreading
(trg)="s236"> modificationreading
(src)="s244"> _ Veahkki
(trg)="s244"> _ Aidance
(src)="s249"> Vurke _ nugo ...
(trg)="s249"> Schaper et r _ lomer
(src)="s250"> _ Čálit ...
(trg)="s250"> _ Imprimer ...
(src)="s273"> Čájeheapmi
(trg)="s273"> Vey
(src)="s282"> Čállinprográmma
(trg)="s282"> Aspougneu
(src)="s293"> Lassemoduvllat
(trg)="s293"> Tchoûke-didins
(src)="s294"> Filla : % s
(trg)="s294"> Fitchî : % s
(src)="s297"> Syntáksamerken
(trg)="s297"> Metaedje e valeur del sintacse
(src)="s302"> linnjá
(trg)="s302"> royes
(src)="s305"> Fonttat
(trg)="s305"> Fontes
(src)="s315"> of " from " 1 of 19
(trg)="s315"> of " from " 1 of 19
(src)="s328"> Buhtte
(trg)="s328"> Mete el plaece
(src)="s338"> Ln " is an abbreviation for " Line " , Col is an abbreviation for " Column
(trg)="s338"> Ln " is an abbreviation for " Line " , Col is an abbreviation for " Column
(src)="s351"> Namma :
(trg)="s351"> No :
(src)="s353"> Koden :
(trg)="s353"> Ecôdaedje :
(src)="s355"> _ Fiila
(trg)="s355"> _ Fitchî
(src)="s357"> _ Čájet
(trg)="s357"> _ Vey