# se/bootloader.xml.gz
# ti/bootloader.xml.gz


(src)="s1"> OK
(trg)="s1"> ሕራይ

(src)="s2"> Gaskkalduhte
(trg)="s2"> ይተሓደግ

# se/gedit.xml.gz
# ti/gedit.xml.gz


(src)="s5"> Čállinprográmma
(trg)="s5"> ፊደላት መጽሓፊ

(src)="s81"> CURRENTCURRENT
(trg)="s81"> CURRENTCURRENT

(src)="s107"> Gažaldat
(trg)="s107"> ሕቶ

(src)="s136"> Launchpad Contributions : Christopher Forster https : / / launchpad.net / ~ christopherforster
(trg)="s136"> Launchpad Contributions : Arram https : / / launchpad.net / ~ arram Yonas Abraham https : / / launchpad.net / ~ myazeb

(src)="s221"> modificationreading
(trg)="s221"> modificationreading

(src)="s236"> modificationreading
(trg)="s236"> modificationreading

(src)="s315"> of " from " 1 of 19
(trg)="s315"> of " from " 1 of 19

(src)="s338"> Ln " is an abbreviation for " Line " , Col is an abbreviation for " Column
(trg)="s338"> Ln " is an abbreviation for " Line " , Col is an abbreviation for " Column

(src)="s427"> Wrap Around
(trg)="s427"> Wrap Around

(src)="s428"> Match as Regular Expression
(trg)="s428"> Match as Regular Expression

(src)="s429"> Match Entire Word Only
(trg)="s429"> Match Entire Word Only

(src)="s430"> Match Case
(trg)="s430"> Match Case

(src)="s660"> tab
(trg)="s660"> tab

(src)="s676"> Check SpellingCheck Spelling
(trg)="s676"> Check SpellingCheck Spelling

(src)="s683"> EvttohusatCheck Spelling
(trg)="s683"> Check Spelling

(src)="s685"> French ( France ) language
(trg)="s685"> French ( France ) language

(src)="s686"> % s ( % s ) language
(trg)="s686"> language

(src)="s687"> language
(trg)="s687"> language

# se/gimp20.xml.gz
# ti/gimp20.xml.gz


(src)="s41"> dialogs-action
(trg)="s41"> dialogs-action

(src)="s55"> dialogs-action
(trg)="s55"> dialogs-action

(src)="s56"> dialogs-action
(trg)="s56"> dialogs-action

(src)="s57"> vector-mode
(trg)="s57"> vector-mode

(src)="s61"> dialogs-action
(trg)="s61"> dialogs-action

(src)="s66"> align-reference-type
(trg)="s66"> align-reference-type

(src)="s69"> dialogs-action
(trg)="s69"> dialogs-action

(src)="s73"> undo-type
(trg)="s73"> undo-type

(src)="s85"> brush-editor-action
(trg)="s85"> brush-editor-action

(src)="s86"> brush-editor-action
(trg)="s86"> brush-editor-action

(src)="s87"> brushes-action
(trg)="s87"> brushes-action

(src)="s88"> brushes-action
(trg)="s88"> brushes-action

(src)="s89"> brushes-action
(trg)="s89"> brushes-action

(src)="s90"> brushes-action
(trg)="s90"> brushes-action

(src)="s91"> brushes-action
(trg)="s91"> brushes-action

(src)="s92"> brushes-action
(trg)="s92"> brushes-action

(src)="s93"> brushes-action
(trg)="s93"> brushes-action

(src)="s94"> brushes-action
(trg)="s94"> brushes-action

(src)="s95"> brushes-action
(trg)="s95"> brushes-action

(src)="s96"> brushes-action
(trg)="s96"> brushes-action

(src)="s97"> brushes-action
(trg)="s97"> brushes-action

(src)="s98"> brushes-action
(trg)="s98"> brushes-action

(src)="s99"> brushes-action
(trg)="s99"> brushes-action

(src)="s100"> brushes-action
(trg)="s100"> brushes-action

(src)="s101"> brushes-action
(trg)="s101"> brushes-action

(src)="s102"> buffers-action
(trg)="s102"> buffers-action

(src)="s103"> buffers-action
(trg)="s103"> buffers-action

(src)="s104"> buffers-action
(trg)="s104"> buffers-action

(src)="s105"> buffers-action
(trg)="s105"> buffers-action

(src)="s106"> buffers-action
(trg)="s106"> buffers-action

(src)="s107"> buffers-action
(trg)="s107"> buffers-action

(src)="s108"> buffers-action
(trg)="s108"> buffers-action

(src)="s109"> buffers-action
(trg)="s109"> buffers-action

(src)="s110"> buffers-action
(trg)="s110"> buffers-action

(src)="s111"> channels-action
(trg)="s111"> channels-action

(src)="s112"> channels-action
(trg)="s112"> channels-action

(src)="s113"> channels-action
(trg)="s113"> channels-action

(src)="s114"> channels-action
(trg)="s114"> channels-action

(src)="s115"> channels-action
(trg)="s115"> channels-action

(src)="s116"> channels-action
(trg)="s116"> channels-action

(src)="s117"> channels-action
(trg)="s117"> channels-action

(src)="s118"> channels-action
(trg)="s118"> channels-action

(src)="s119"> channels-action
(trg)="s119"> channels-action

(src)="s120"> channels-action
(trg)="s120"> channels-action

(src)="s121"> channels-action
(trg)="s121"> channels-action

(src)="s122"> channels-action
(trg)="s122"> channels-action

(src)="s123"> channels-action
(trg)="s123"> channels-action

(src)="s124"> channels-action
(trg)="s124"> channels-action

(src)="s125"> channels-action
(trg)="s125"> channels-action

(src)="s126"> channels-action
(trg)="s126"> channels-action

(src)="s127"> channels-action
(trg)="s127"> channels-action

(src)="s128"> channels-action
(trg)="s128"> channels-action

(src)="s129"> channels-action
(trg)="s129"> channels-action

(src)="s130"> channels-action
(trg)="s130"> channels-action

(src)="s131"> channels-action
(trg)="s131"> channels-action

(src)="s132"> channels-action
(trg)="s132"> channels-action

(src)="s133"> vectors-action
(trg)="s133"> vectors-action

(src)="s134"> channels-action
(trg)="s134"> channels-action

(src)="s135"> vectors-action
(trg)="s135"> vectors-action

(src)="s136"> channels-action
(trg)="s136"> channels-action

(src)="s137"> vectors-action
(trg)="s137"> vectors-action

(src)="s147"> colormap-action
(trg)="s147"> colormap-action

(src)="s148"> colormap-action
(trg)="s148"> colormap-action

(src)="s149"> palette-editor-action
(trg)="s149"> palette-editor-action

(src)="s150"> colormap-action
(trg)="s150"> colormap-action

(src)="s151"> colormap-action
(trg)="s151"> colormap-action

(src)="s152"> colormap-action
(trg)="s152"> colormap-action

(src)="s153"> colormap-action
(trg)="s153"> colormap-action

(src)="s156"> config-action
(trg)="s156"> config-action

(src)="s157"> config-action
(trg)="s157"> config-action

(src)="s158"> context-action
(trg)="s158"> context-action

(src)="s159"> context-action
(trg)="s159"> context-action

(src)="s160"> image-action
(trg)="s160"> image-action

(src)="s161"> layers-action
(trg)="s161"> layers-action

(src)="s162"> context-action
(trg)="s162"> context-action

(src)="s163"> context-action
(trg)="s163"> context-action

(src)="s166"> context-action
(trg)="s166"> context-action

(src)="s168"> context-action
(trg)="s168"> context-action

(src)="s169"> context-action
(trg)="s169"> context-action

(src)="s170"> context-action
(trg)="s170"> context-action