# sa/bootloader.xml.gz
# vec/bootloader.xml.gz
(src)="s1"> अस ् तु
(trg)="s1"> OK
(src)="s2"> निवर ् त ् यताम ्
(trg)="s2"> Anuƚa
(src)="s3"> पुनःप ् रवर ् त ् यताम ्
(trg)="s3"> Riavvia
(src)="s4"> तन ् यताम ्
(trg)="s4"> Continua
(src)="s6"> निर ् गच ् छति
(trg)="s6"> Nàndo fora ...
(src)="s8"> सहायता
(trg)="s8"> Aiuto
(src)="s15"> कूटसङ ् केतः
(trg)="s15"> Password
(src)="s17"> अङ ् कीयदृश ् यवृत ् तकदोषः
(trg)="s17"> Eròre DVD
(src)="s21"> कूटसङ ् केतः
(trg)="s21"> Password
(src)="s23"> भाषा
(trg)="s23"> Lengua
(src)="s35"> पटलस ् थकीलफलकम ्
(trg)="s35"> Tastiera a schermo
(src)="s52"> प ् रतिष ् ठाप ् यताम ् Ubuntu
(trg)="s52"> ^ Instàla Ubuntu
(src)="s53"> प ् रतिष ् ठाप ् यताम ् Kubuntu
(trg)="s53"> ^ Instàla Kubuntu
(src)="s54"> प ् रतिष ् ठाप ् यताम ् Edubuntu
(trg)="s54"> ^ Instàla Edubuntu
(src)="s55"> प ् रतिष ् ठाप ् यताम ् Xubuntu
(trg)="s55"> ^ Instàla Xubuntu
(src)="s62"> प ् रतिष ् ठाप ् यताम ् Lubuntu
(trg)="s62"> ^ Instala Lubuntu
(src)="s76"> मुक ् तस ् तन ् त ् रांशः केवलम ्
(trg)="s76"> Solche software libero
(src)="s78"> प ् रतिष ् ठाप ् यताम ् Mythubuntu
(trg)="s78"> ^ Instàla Mythbuntu
# sa/example-content.xml.gz
# vec/example-content.xml.gz
(src)="s1"> निदर ् शनानि
(trg)="s1"> Esempi
(src)="s2"> Ubuntuकृते निदर ् शनसामग ् री
(trg)="s2"> Contenuti de esempio de Ubuntu
# sa/gedit.xml.gz
# vec/gedit.xml.gz
(src)="s81"> CURRENTCURRENT
(trg)="s81"> CURRENTCURRENT
(src)="s136"> Launchpad Contributions : उज ् ज ् वल राजपूत https : / / launchpad.net / ~ ujjwal-u
(trg)="s136"> Launchpad Contributions : Michele Fontanive https : / / launchpad.net / ~ lunartiglio
(src)="s221"> modificationreading
(trg)="s221"> modificationreading
(src)="s236"> modificationreading
(trg)="s236"> modificationreading
(src)="s315"> of " from " 1 of 19
(trg)="s315"> of " from " 1 of 19
(src)="s338"> Ln " is an abbreviation for " Line " , Col is an abbreviation for " Column
(trg)="s338"> Ln " is an abbreviation for " Line " , Col is an abbreviation for " Column
(src)="s427"> Wrap Around
(trg)="s427"> Wrap Around
(src)="s428"> Match as Regular Expression
(trg)="s428"> Match as Regular Expression
(src)="s429"> Match Entire Word Only
(trg)="s429"> Match Entire Word Only
(src)="s430"> Match Case
(trg)="s430"> Match Case
(src)="s660"> tab
(trg)="s660"> tab
(src)="s676"> Check SpellingCheck Spelling
(trg)="s676"> Check SpellingCheck Spelling
(src)="s683"> Check Spelling
(trg)="s683"> Check Spelling
(src)="s685"> French ( France ) language
(trg)="s685"> French ( France ) language
(src)="s686"> language
(trg)="s686"> language
(src)="s687"> language
(trg)="s687"> language
# sa/gnome-terminal.xml.gz
# vec/gnome-terminal.xml.gz
(src)="s473"> Launchpad Contributions : उज ् ज ् वल राजपूत https : / / launchpad.net / ~ ujjwal-u
(trg)="s473"> Launchpad Contributions : Marcostudious https : / / launchpad.net / ~ marcostudious
# sa/grub.xml.gz
# vec/grub.xml.gz
(src)="s13"> hangs
(trg)="s13"> Imposta la revision del creator de RSDP , XSDT e RSDThangs
(src)="s23"> embed " is a verb ( command description ) .
(trg)="s23"> embed " is a verb ( command description ) .
(src)="s90"> true
(trg)="s90"> true
(src)="s109"> hash checksumhash
(trg)="s109"> hash checksumhash
(src)="s140"> ( default )
(trg)="s140"> ( default )
(src)="s143"> mappingmappingrerouting
(trg)="s143"> Varda le caratteristiche dea CPUmappingmappingrerouting
(src)="s204"> Checktrue " is returned , otherwise " false
(trg)="s204"> Carica un layout de tastieraChecktrue " is returned , otherwise " false
(src)="s210"> legacy configconfig as used by grub-legacy
(trg)="s210"> legacy configconfig as used by grub-legacy
(src)="s355"> syslinux configconfig as used by syslinux
(trg)="s355"> syslinux configconfig as used by syslinux
(src)="s402"> Direct color
(trg)="s402"> Direct color
(src)="s403"> paletted colorpacked pixel
(trg)="s403"> paletted colorpacked pixel
(src)="s405"> Planarplans
(trg)="s405"> Planarplans
(src)="s421"> x
(trg)="s421"> x
(src)="s423"> x
(trg)="s423"> x
(src)="s451"> embedding zoneembedding
(trg)="s451"> embedding zoneembedding
(src)="s489"> real " devices which actually store data are called " leafs
(trg)="s489"> real " devices which actually store data are called " leafs
(src)="s501"> Element number 1 " , " Element number 2
(trg)="s501"> Element number 1 " , " Element number 2
(src)="s526"> translate
(trg)="s526"> translate
(src)="s660"> com
(trg)="s660"> com
(src)="s666"> com
(trg)="s666"> com
(src)="s681"> payload
(trg)="s681"> payload
(src)="s684"> x
(trg)="s684"> x
(src)="s689"> mapping
(trg)="s689"> mapping
(src)="s711"> Background image mode .
(trg)="s711"> Background image mode .
(src)="s771"> hardware address
(trg)="s771"> hardware address
(src)="s777"> gw
(trg)="s777"> gw
(src)="s793"> thing " or " object
(trg)="s793"> thing " or " object
(src)="s863"> part
(trg)="s863"> part
(src)="s869"> translatortranslator
(trg)="s869"> translatortranslator
(src)="s892"> stat
(trg)="s892"> stat
(src)="s908"> boot track
(trg)="s908"> boot track
(src)="s921"> break
(trg)="s921"> break
(src)="s922"> return
(trg)="s922"> return
(src)="s931"> Returnreturn
(trg)="s931"> Returnreturn
(src)="s952"> logically-ordered UTF-8
(trg)="s952"> logically-ordered UTF-8
(src)="s959"> x
(trg)="s959"> x
(src)="s990"> set " is a keyword . It 's a summary of " set
(trg)="s990"> set " is a keyword . It 's a summary of " set
(src)="s992"> unset " is a keyword . It 's a summary of " unset
(trg)="s992"> unset " is a keyword . It 's a summary of " unset
(src)="s1034"> prompt
(trg)="s1034"> prompt
(src)="s1065"> TARGET " as in " target platform
(trg)="s1065"> TARGET " as in " target platform
(src)="s1066"> may break
(trg)="s1066"> may break
(src)="s1118"> lookup .
(trg)="s1118"> lookup .
(src)="s1122"> coverage
(trg)="s1122"> coverage
(src)="s1129"> family nameBold
(trg)="s1129"> family nameBold
(src)="s1146"> memdiskembed " is a verb ( command description ) .
(trg)="s1146"> memdiskembed " is a verb ( command description ) .
(src)="s1161"> one " is a shortcut for " keyboard layout
(trg)="s1161"> one " is a shortcut for " keyboard layout
(src)="s1205"> show " as synonym for render . Use " createrender
(trg)="s1205"> show " as synonym for render . Use " createrender
(src)="s1207"> show " as synonym for render . Use " createrender
(trg)="s1207"> show " as synonym for render . Use " createrender
# sa/indicator-datetime.xml.gz
# vec/indicator-datetime.xml.gz
(src)="s1"> % l : % M % p " -- > " 1 : 00 PM
(trg)="s1"> % l : % M % p " -- > " 1 : 00 PM
(src)="s3"> % H : % M " -- > " 13 : 00
(trg)="s3"> % H : % M " -- > " 13 : 00
(src)="s4"> % a % b % e % Y " -- > " Sat Oct 31 2020 % a % e % b % Y " -- > " Sat 31 Oct 2020 % Y年 % m月 % d日 周 % a " -- > " 2020年10月31日 周六
(trg)="s4"> % a % b % e % Y " -- > " Sat Oct 31 2020 % a % e % b % Y " -- > " Sat 31 Oct 2020 % Y年 % m月 % d日 周 % a " -- > " 2020年10月31日 周六
(src)="s5"> % a % b % e " -- > " Sat Oct 31 % a % e % b " -- > " Sat 31 Oct % m月 % d日 周 % a " -- > " 03月27日 周六
(trg)="s5"> % a % b % e " -- > " Sat Oct 31 % a % e % b " -- > " Sat 31 Oct % m月 % d日 周 % a " -- > " 03月27日 周六
(src)="s6"> 周 % a " -- > " 周六
(trg)="s6"> 周 % a " -- > " 周六
(src)="s7"> % b % e % Y " -- > " Oct 31 2020 % e % b % Y " -- > " 31 Oct 2020 % Y年 % m月 % d日 " -- > " 2020年10月31日
(trg)="s7"> % b % e % Y " -- > " Oct 31 2020 % e % b % Y " -- > " 31 Oct 2020 % Y年 % m月 % d日 " -- > " 2020年10月31日
(src)="s8"> % b % e " -- > " Mar 27 % e % b " -- > " 27 Mar % m月 % d日 " -- > " 03月27日
(trg)="s8"> % b % e " -- > " Mar 27 % e % b " -- > " 27 Mar % m月 % d日 " -- > " 03月27日
(src)="s10"> % A , % B % e % Y " -- > Saturday , October 31 2020 % A , % e % B % Y " -- > Saturday , 31 October 2020
(trg)="s10"> % A , % B % e % Y " -- > Saturday , October 31 2020 % A , % e % B % Y " -- > Saturday , 31 October 2020
(src)="s24"> % a % b % d " -- > " Sat Oct 31 % a % d % b " -- > " Sat 31 Oct % m月 % d日 周 % a " -- > " 10月31日 周六
(trg)="s24"> % a % b % d " -- > " Sat Oct 31 % a % d % b " -- > " Sat 31 Oct % m月 % d日 周 % a " -- > " 10月31日 周六
(src)="s25"> Tomorrow \ u2003 % l : % M % p " -- > " Tomorrow 1 : 00 PM
(trg)="s25"> Tomorrow \ u2003 % l : % M % p " -- > " Tomorrow 1 : 00 PM
(src)="s26"> Tomorrow \ u2003 % l : % M % p " -- > " Fri 1 : 00 PM
(trg)="s26"> Tomorrow \ u2003 % l : % M % p " -- > " Fri 1 : 00 PM
(src)="s27"> % a % d % b \ u2003 % l : % M % p " -- > " Fri Oct 31 1 : 00 PM % a % b % d \ u2003 % l : % M % p " -- > " Fri 31 Oct 1 : 00 PM
(trg)="s27"> % a % d % b \ u2003 % l : % M % p " -- > " Fri Oct 31 1 : 00 PM % a % b % d \ u2003 % l : % M % p " -- > " Fri 31 Oct 1 : 00 PM
(src)="s28"> Tomorrow \ u2003 % l : % M % p " -- > " Tomorrow 13 : 00
(trg)="s28"> Tomorrow \ u2003 % l : % M % p " -- > " Tomorrow 13 : 00
(src)="s29"> % a \ u2003 % H : % M " -- > " Fri 13 : 00
(trg)="s29"> % a \ u2003 % H : % M " -- > " Fri 13 : 00
(src)="s30"> % a % d % b \ u2003 % H : % M " -- > " Fri Oct 31 13 : 00 % a % b % d \ u2003 % H : % M " -- > " Fri 31 Oct 13 : 00
(trg)="s30"> % a % d % b \ u2003 % H : % M " -- > " Fri Oct 31 13 : 00 % a % b % d \ u2003 % H : % M " -- > " Fri 31 Oct 13 : 00
# sa/indicator-messages.xml.gz
# vec/indicator-messages.xml.gz
# sa/indicator-session.xml.gz
# vec/indicator-session.xml.gz