# rom/gnome-menus-3.0.xml.gz
# wa/gnome-menus-3.0.xml.gz


(src)="s1"> Sunet & video
(trg)="s1"> Son eyet videyo

(src)="s3"> Programare
(trg)="s3"> Programaedje

(src)="s6"> Jocuri
(trg)="s6"> Djeus

(src)="s7"> Jocuri şi amuzament
(trg)="s7"> Djeus et amuzmints

(src)="s8"> Grafică
(trg)="s8"> Grafikes

(src)="s9"> Aplicaţii grafice
(trg)="s9"> Programes grafikes

(src)="s10"> Internet
(trg)="s10"> Daegntoele

(src)="s12"> Office
(trg)="s12"> Burotike

(src)="s13"> Aplicaţii Office
(trg)="s13"> Programes burotikes

(src)="s14"> Unelte de sistem
(trg)="s14"> Usteyes do sistinme

(src)="s21"> Altele
(trg)="s21"> Ôtes

(src)="s50"> Administrare
(trg)="s50"> Manaedjaedje

(src)="s52"> Preferinţe
(trg)="s52"> Preferinces

(src)="s53"> Preferinţe personale
(trg)="s53"> Preferinces da vosse

(src)="s61"> Setări pentru câteva dispozitive hardwarePersonal settings
(trg)="s61"> Personal settings

(src)="s64"> Sistem
(trg)="s64"> Sistinme

# rom/gnome-session-3.0.xml.gz
# wa/gnome-session-3.0.xml.gz