# rm/gtkspell.xml.gz
# te/gtkspell.xml.gz
(src)="s1"> ( ingünas propostas )
(trg)="s1"> ( సలహాలు లేవు )
(src)="s2"> Daplü ...
(trg)="s2"> ఇంకా ...
(src)="s3"> Agiundscher " % s " al dicziunari
(trg)="s3"> నిఘంటువులో " % s " ని చేర ్ చు
(src)="s4"> Ignorar tuots
(trg)="s4"> అన ్ నీ వదిలివేయండి
# rm/hello.xml.gz
# te/hello.xml.gz
(src)="s1"> Chau , muond !
(trg)="s1"> హలో , ప ్ రపంచమా !
(src)="s28">`'like this` " and "'
(trg)="s28">`'like this` " and "'