# pmy/bootloader.xml.gz
# tet/bootloader.xml.gz


(src)="s1"> OK
(trg)="s1"> Ok

(src)="s2"> Mbatal
(trg)="s2"> Kansela

(src)="s3"> But-olang
(trg)="s3"> Reboot

(src)="s4"> Mlanjot
(trg)="s4"> Kontinua

(src)="s5"> Opsi but
(trg)="s5"> Opsaun Boot nian

(src)="s6"> Ada kaloar ...
(trg)="s6"> Sai dadaun

(src)="s8"> Mbantoang
(trg)="s8"> Ajuda

(src)="s11"> Nggante Disket But
(trg)="s11"> Troka disku boot nian

(src)="s12"> Mmasokong disket but % u
(trg)="s12"> Hatama disku boot % u

(src)="s13"> Ni disket but % u . Mmasokong disket but % u .
(trg)="s13"> Ida nee disku boot % u Hatama disku boot % u

(src)="s14"> Disket but ni bokang benar . Silakong mmasokong disket % u .
(trg)="s14"> Disku boot ida nee la los . Favor ida hatama disku boot % u

(src)="s15"> Katosande
(trg)="s15"> Password

(src)="s16"> Mmasokong ko pu katosande
(trg)="s16"> Hatama ita nian Password

(src)="s17"> Sala DVD
(trg)="s17"> DVD hetan erro

(src)="s19"> Mmatekong
(trg)="s19"> Hamate

(src)="s20"> Mmatekong sistem kax ?
(trg)="s20"> Hapara Sistema agora ?

(src)="s21"> Katosande
(trg)="s21"> Password

(src)="s22"> Opsi laen
(trg)="s22"> Opsaun sira seluk

(src)="s23"> Baso
(trg)="s23"> Dalen

(src)="s26"> Normal
(trg)="s26"> Normal

(src)="s28"> Mudakong axes
(trg)="s28"> Assesibilidade