# pap/bootloader.xml.gz
# ti/bootloader.xml.gz


(src)="s1"> Akseptá
(trg)="s1"> ሕራይ

(src)="s2"> Kanselá
(trg)="s2"> ይተሓደግ

# pap/gnome-menus-3.0.xml.gz
# ti/gnome-menus-3.0.xml.gz


(src)="s1"> Zonido i pelikula
(trg)="s1"> ድምጽን ቪድዮን

(src)="s2"> Mulimedia
(trg)="s2"> ዝርዝር መራኸቢ

(src)="s3"> Programashon
(trg)="s3"> ቀምሪ

(src)="s4"> Ermèn di programashon
(trg)="s4"> መሳሪሒታት ንመማዕበሊ ሶፍትዉየር

(src)="s5"> Edukashon
(trg)="s5"> ትምህርቲ

(src)="s6"> Weganan
(trg)="s6"> ጸወታታት

(src)="s7"> Weganan i amushon
(trg)="s7"> መጻወትን መዘናግዕን

(src)="s8"> Grafiko
(trg)="s8"> አሳእል

(src)="s9"> Applikashonan grafiko
(trg)="s9"> ናይ አሳእል መንደፊ

(src)="s10"> Internet
(trg)="s10"> መራብብ

(src)="s12"> Office
(trg)="s12"> ቢሮ

(src)="s13"> Programanan pa office
(trg)="s13"> ናይ ቤት ጽሕፈት መሳርሒ

(src)="s20"> Programanan
(trg)="s20"> መጠቀሚ ፕሮግራማት

(src)="s21"> Otro
(trg)="s21"> ካሎኦት

(src)="s61"> Personal settings
(trg)="s61"> Personal settings

(src)="s64"> Sistema
(trg)="s64"> ስይስተም

# pap/unity.xml.gz
# ti/unity.xml.gz


(src)="s7"> % s " is used in the dash preview to display the " < hint > : < value >
(trg)="s7"> % s " is used in the dash preview to display the " < hint > : < value >