# or/bootloader.xml.gz
# pmy/bootloader.xml.gz

(src)="s1"> ଠିକ ଅଛି
(trg)="s1"> OK
(src)="s2"> ନାକଚ
(trg)="s2"> Mbatal
(src)="s3"> ପୁନଃଚାଳନକରନ ୍ ତୁ
(trg)="s3"> But-olang
(src)="s4"> ଅଗ ୍ ରସର ହୁଅନ ୍ ତୁ
(trg)="s4"> Mlanjot
(src)="s5"> ବୂଟ ୍ ବିକଳ ୍ ପ ୍
(trg)="s5"> Opsi but
(src)="s6"> ବାହାରକୁ ଯିବା
(trg)="s6"> Ada kaloar ...
(src)="s8"> ସହାୟ
(trg)="s8"> Mbantoang
(src)="s31"> ବୃଦ ୍ ଧକ
(trg)="s31"> Pambokar
(src)="s37"> ସବୁକିଛି
(trg)="s37"> Smoa

# or/unity.xml.gz
# pmy/unity.xml.gz

(src)="s7"> ଶେଷ ଅପଡେଟ % s " is used in the dash preview to display the " < hint > : < value >
(trg)="s7"> % s " is used in the dash preview to display the " < hint > : < value >
(src)="s17"> ବିଦାୟ ନିଅନ ୍ ତୁ
(trg)="s17"> Kaloar