# om/bootloader.xml.gz
# rom/bootloader.xml.gz


# om/gnome-menus-3.0.xml.gz
# rom/gnome-menus-3.0.xml.gz


(src)="s1"> Sagalee fi Viidiyoo
(trg)="s1"> Sunet & video

(src)="s2"> Baafata Maltiimiidiyaa
(trg)="s2"> Meniu multimedia

(src)="s3"> Saganteessuu
(trg)="s3"> Programare

(src)="s4"> Meeshaalee mosajjiin ittiin hojjetamu
(trg)="s4"> Unelte pentru dezvoltarea programelor

(src)="s5"> Barnoota
(trg)="s5"> Educaţie

(src)="s6"> Taphoota
(trg)="s6"> Jocuri

(src)="s7"> Taphootaafi Bashannantiiwwan
(trg)="s7"> Jocuri şi amuzament

(src)="s8"> Saxaatoo
(trg)="s8"> Grafică

(src)="s9"> Fayyadamoota saxaatoo
(trg)="s9"> Aplicaţii grafice

(src)="s10"> Interneetii
(trg)="s10"> Internet

(src)="s12"> Ofisii
(trg)="s12"> Office

(src)="s13"> Fayyadamoota Ofiisii
(trg)="s13"> Aplicaţii Office

(src)="s14"> Meeshaa Sirnaa
(trg)="s14"> Unelte de sistem

(src)="s15"> Qixii fi hordoffii sirnaa
(trg)="s15"> Configurare şi monitorizare sistem

(src)="s16"> Gahiinsa Addunyaa
(trg)="s16"> Acces Universal

(src)="s20"> Fayydamoota
(trg)="s20"> Aplicaţii

(src)="s21"> Kanbiroo
(trg)="s21"> Altele

(src)="s50"> Bulchiinsa
(trg)="s50"> Administrare

(src)="s52"> Filannoota
(trg)="s52"> Preferinţe

(src)="s53"> Filannoo Dhuunfaa
(trg)="s53"> Preferinţe personale

(src)="s60"> Jabajjii
(trg)="s60"> Hardware

(src)="s61"> Qindaa 'inoota mi 'oota jabajjii addaa addaaPersonal settings
(trg)="s61"> Setări pentru câteva dispozitive hardwarePersonal settings

(src)="s62"> Kandhuunfaa
(trg)="s62"> Personal

(src)="s63"> Qindaa 'inoota dhuunfaa
(trg)="s63"> Setări personale

(src)="s64"> Sirna
(trg)="s64"> Sistem

(src)="s65"> Qindaa 'inoota sirnaa
(trg)="s65"> Setările sistemului

# om/gnome-session-3.0.xml.gz
# rom/gnome-session-3.0.xml.gz