# no/atk10.xml.gz
# sl/atk10.xml.gz
(src)="s1"> Valgt lenke
(trg)="s1"> Izbrana povezava
(src)="s2"> Oppgir om et AtkHyperlink-objekt er valgt
(trg)="s2"> Določa , ali je predmet AtkHyperlink izbran
(src)="s3"> Antall anker
(trg)="s3"> Število sider
(src)="s4"> Antall anker assosiert med AtkHyperlink-objektet
(trg)="s4"> Število sider , povezanih s predmetom AtkHyperlink
(src)="s5"> Sluttindeks
(trg)="s5"> Končno kazalo
(src)="s6"> Sluttindeks for AtkHyperlink-objektet
(trg)="s6"> Končno kazalo predmeta AtkHyperlink
(src)="s7"> Startindeks
(trg)="s7"> Začetno kazalo
(src)="s8"> Startindeks for AtkHyperlink-objektet
(trg)="s8"> Začetno kazalo predmeta AtkHyperlink
(src)="s9"> ugyldig
(trg)="s9"> neveljavno
(src)="s10"> etikett for snarveitast
(trg)="s10"> oznaka pospeševalnika
(src)="s11"> varsel
(trg)="s11"> opozorilo
(src)="s12"> animasjon
(trg)="s12"> animacija
(src)="s13"> pil
(trg)="s13"> puščica
(src)="s14"> kalender
(trg)="s14"> koledar
(src)="s15"> kanvas
(trg)="s15"> platno
(src)="s16"> avkryssingsboks
(trg)="s16"> potrditveno polje
(src)="s17"> menyoppføring med avkryssingsboks
(trg)="s17"> potrditveno polje menija
(src)="s18"> fargevelger
(trg)="s18"> izbirnik barv
(src)="s19"> kolonnetopptekst
(trg)="s19"> glava stolpca
(src)="s20"> komboboks
(trg)="s20"> spustno polje
(src)="s21"> datoredigering
(trg)="s21"> datumski urejevalnik
(src)="s22"> skrivebordsikon
(trg)="s22"> ikona namizja
(src)="s23"> skrivebordsramme
(trg)="s23"> okvir namizja
(src)="s24"> nummeroppføring
(trg)="s24"> kliči
(src)="s25"> dialog
(trg)="s25"> pogovorno okno
(src)="s26"> katalogområde
(trg)="s26"> pladenj z mapami
(src)="s27"> tegneområde
(trg)="s27"> risalna površina
(src)="s28"> filvelger
(trg)="s28"> izbirnik datotek
(src)="s29"> fyll
(trg)="s29"> polnilnik
(src)="s30"> skriftvelger
(trg)="s30"> izbirnik pisav
(src)="s31"> ramme
(trg)="s31"> okvir
(src)="s32"> glass-område
(trg)="s32"> steklen pladenj
(src)="s33"> html-område
(trg)="s33"> vsebovalnik html
(src)="s34"> ikon
(trg)="s34"> ikona
(src)="s35"> bilde
(trg)="s35"> slika
(src)="s36"> intern ramme
(trg)="s36"> notranji okvir
(src)="s37"> etikett
(trg)="s37"> oznaka
(src)="s38"> lagdelt område
(trg)="s38"> ravninski pladenj
(src)="s39"> liste
(trg)="s39"> seznam
(src)="s40"> listeoppføring
(trg)="s40"> predmet seznama
(src)="s41"> meny
(trg)="s41"> meni
(src)="s42"> menylinje
(trg)="s42"> menijska vrstica
(src)="s43"> menyoppføring
(trg)="s43"> predmet menija
(src)="s44"> alternativ-område
(trg)="s44"> pladenj možnosti
(src)="s45"> sidefane
(trg)="s45"> zavihek strani
(src)="s46"> sidefaneliste
(trg)="s46"> seznam zavihkov strani
(src)="s47"> panel
(trg)="s47"> pult
(src)="s48"> passordtekst
(trg)="s48"> besedilo gesla
(src)="s49"> oppsprettmeny
(trg)="s49"> pojavni meni
(src)="s50"> fremgangsmåler
(trg)="s50"> kazalnik napredka
(src)="s51"> trykknapp
(trg)="s51"> gumb
(src)="s52"> radioknapp
(trg)="s52"> radijski gumb
(src)="s53"> radiomenyoppføring
(trg)="s53"> radijski predmet menija
(src)="s54"> rotområde
(trg)="s54"> korenski pladenj
(src)="s55"> radtoppekst
(trg)="s55"> glava vrstice
(src)="s56"> rullefelt
(trg)="s56"> drsnik
(src)="s57"> rulleområde
(trg)="s57"> drsni pladenj
(src)="s58"> skillelinje
(trg)="s58"> ločilnik
(src)="s59"> ruller
(trg)="s59"> drsnik
(src)="s60"> delt område
(trg)="s60"> delilni pladenj
(src)="s61"> spin button
(trg)="s61"> vrtljivi gumb
(src)="s62"> statuslinje
(trg)="s62"> vrstica stanja
(src)="s63"> tabell
(trg)="s63"> preglednica
(src)="s64"> tabellcelle
(trg)="s64"> celica preglednice
(src)="s65"> topptekst for kolonne i tabell
(trg)="s65"> glava stolpca preglednice
(src)="s66"> topptekst for rad i tabell
(trg)="s66"> glava vrstice preglednice
(src)="s67"> avtagbar menyoppføring
(trg)="s67"> predmet odtrgljivega menija
(src)="s68"> terminal
(trg)="s68"> terminal
(src)="s69"> tekst
(trg)="s69"> besedilo
(src)="s70"> av / på-knapp
(trg)="s70"> preklopni gumb
(src)="s71"> verktøylinje
(trg)="s71"> orodna vrstica
(src)="s72"> verktøytips
(trg)="s72"> orodni namig
(src)="s73"> tre
(trg)="s73"> drevo
(src)="s74"> tretabell
(trg)="s74"> drevo preglednice
(src)="s75"> ukjent
(trg)="s75"> neznano
(src)="s76"> visningsport
(trg)="s76"> vidno polje
(src)="s77"> vindu
(trg)="s77"> okno
(src)="s78"> topptekst
(trg)="s78"> glava
(src)="s79"> bunntekst
(trg)="s79"> noga
(src)="s80"> avsnitt
(trg)="s80"> odstavek
(src)="s82"> applikasjon
(trg)="s82"> program
(src)="s83"> autofullfør
(trg)="s83"> samodejno dopolnjevanje
(src)="s84"> rediger linje
(trg)="s84"> vrstica za urejanje
(src)="s85"> innebygget komponent
(trg)="s85"> vgrajene enote
(src)="s86"> oppføring
(trg)="s86"> vnos
(src)="s87"> graf
(trg)="s87"> graf
(src)="s88"> bildetekst
(trg)="s88"> naslov
(src)="s89"> dokumentramme
(trg)="s89"> okvir dokumenta
(src)="s90"> topptekst
(trg)="s90"> glava
(src)="s91"> side
(trg)="s91"> stran
(src)="s92"> del
(trg)="s92"> odsek
(src)="s93"> redundant objekt
(trg)="s93"> odvečni predmet
(src)="s126"> Tilgjengelig navn
(trg)="s126"> Dostopno ime
(src)="s127"> Objektinstansens navn formattert for aksess via hjelpefunksjoner
(trg)="s127"> Ime primerka predmeta v obliki pomožnih tehnologij
(src)="s128"> Tilgjengelig beskrivelse
(trg)="s128"> Dostopni opis
(src)="s129"> Beskrivelse av et objekt formattert for aksess via hjelpefunksjoner
(trg)="s129"> Opis predmeta v obliki pomožnih tehnologij
(src)="s130"> Tilgjengelig opphav
(trg)="s130"> Dostopen nadrejeni
(src)="s132"> Tilgjengelig verdi
(trg)="s132"> Dostopna vrednost
(src)="s133"> Brukes til å varsle at verdien er endret
(trg)="s133"> Uporabljen pri opozarjanju o spremembah vrednosti
(src)="s134"> Tilgjengelig rolle
(trg)="s134"> Dostopna vloga