# nb/atk10.xml.gz
# tt/atk10.xml.gz
(src)="s1"> Valgt lenke
(trg)="s1"> Сайланган сылтау
(src)="s2"> Oppgir om et AtkHyperlink-objekt er valgt
(trg)="s2"> Saylanğan AtkHyperlink cisem bilgeli
(src)="s3"> Antall anker
(trg)="s3"> Irğaq Sanı
(src)="s4"> Antall anker assosiert med AtkHyperlink-objektet
(trg)="s4"> AtkHyperlink cisem belän kileşterelgän ırğaq sanı
(src)="s5"> Sluttindeks
(trg)="s5"> Töptezmä azağı
(src)="s6"> Sluttindeks for AtkHyperlink-objektet
(trg)="s6"> AtkHyperlink cisemeneñ töptezmä azağı
(src)="s7"> Startindeks
(trg)="s7"> Töptezmä başı
(src)="s8"> Startindeks for AtkHyperlink-objektet
(trg)="s8"> AtkHyperlink cisemeneñ töptezmä başı
(src)="s9"> ugyldig
(trg)="s9"> yaraqsız
(src)="s10"> etikett for snarveitast
(trg)="s10"> tizlätkeç yazması
(src)="s11"> varsel
(trg)="s11"> beldergeç
(src)="s12"> animasjon
(trg)="s12"> canlandıru
(src)="s13"> pil
(trg)="s13"> uq
(src)="s14"> kalender
(trg)="s14"> täqwim
(src)="s15"> kanvas
(trg)="s15"> öslek
(src)="s16"> avkryssingsboks
(trg)="s16"> tamğalı qır
(src)="s17"> menyoppføring med avkryssingsboks
(trg)="s17"> tamğalı saylaq-kerem
(src)="s18"> fargevelger
(trg)="s18"> tös saylağıç
(src)="s19"> kolonnetopptekst
(trg)="s19"> buy başlığı
(src)="s20"> komboboks
(trg)="s20"> atılma tezmä
(src)="s21"> datoredigering
(trg)="s21"> çor-tözätkeç
(src)="s22"> skrivebordsikon
(trg)="s22"> östäl tamğası
(src)="s23"> skrivebordsramme
(trg)="s23"> östäl qısası
(src)="s24"> nummeroppføring
(trg)="s24"> şaltırat
(src)="s25"> dialog
(trg)="s25"> dialog
(src)="s26"> katalogområde
(trg)="s26"> törgäk tiräse
(src)="s27"> tegneområde
(trg)="s27"> sızu alanı
(src)="s28"> filvelger
(trg)="s28"> birem saylağıç
(src)="s29"> fyll
(trg)="s29"> tutırğıç
(src)="s30"> skriftvelger
(trg)="s30"> yazu-saylağıç
(src)="s31"> ramme
(trg)="s31"> qısa
(src)="s32"> glass-område
(trg)="s32"> pıyalalı tirä
(src)="s33"> html-område
(trg)="s33"> html sídırması
(src)="s34"> ikon
(trg)="s34"> tamğa
(src)="s35"> bilde
(trg)="s35"> sürät
(src)="s36"> intern ramme
(trg)="s36"> eçke qısa
(src)="s37"> etikett
(trg)="s37"> yazma
(src)="s38"> lagdelt område
(trg)="s38"> qatlanğan tirä
(src)="s39"> liste
(trg)="s39"> tezmä
(src)="s40"> listeoppføring
(trg)="s40"> tezmä kereme
(src)="s41"> meny
(trg)="s41"> saylaq
(src)="s42"> menylinje
(trg)="s42"> saylaq tiräse
(src)="s43"> menyoppføring
(trg)="s43"> saylaq kereme
(src)="s44"> alternativ-område
(trg)="s44"> köylämä tiräse
(src)="s45"> sidefane
(trg)="s45"> bit tabı
(src)="s46"> sidefaneliste
(trg)="s46"> bit tabı tezmäse
(src)="s47"> panel
(trg)="s47"> tirä
(src)="s48"> passordtekst
(trg)="s48"> sersüz-yazma
(src)="s49"> oppsprettmeny
(trg)="s49"> atılma-saylaq
(src)="s50"> fremgangsmåler
(trg)="s50"> alğabarış tiräse
(src)="s51"> trykknapp
(trg)="s51"> basu-töymä
(src)="s52"> radioknapp
(trg)="s52"> saylaw-töymä
(src)="s53"> radiomenyoppføring
(trg)="s53"> saylawlı saylaq-kerem
(src)="s54"> rotområde
(trg)="s54"> asıl-tirä
(src)="s55"> radtoppekst
(trg)="s55"> yul başlığı
(src)="s56"> rullefelt
(trg)="s56"> çornaw tiräse
(src)="s57"> rulleområde
(trg)="s57"> çornaw tiräse
(src)="s58"> skillelinje
(trg)="s58"> ayırğıç
(src)="s59"> ruller
(trg)="s59"> şudırma
(src)="s60"> delt område
(trg)="s60"> bülgeç = tirä
(src)="s61"> spin button
(trg)="s61"> çornaw töymäse
(src)="s62"> statuslinje
(trg)="s62"> torıştirä
(src)="s63"> tabell
(trg)="s63"> cäymä
(src)="s64"> tabellcelle
(trg)="s64"> tüşämä küzänäge
(src)="s65"> topptekst for kolonne i tabell
(trg)="s65"> tüşämä buy başlığı
(src)="s66"> topptekst for rad i tabell
(trg)="s66"> tüşämä yul başlığı
(src)="s67"> avtagbar menyoppføring
(trg)="s67"> özmäle saylaq-kerem
(src)="s68"> terminal
(trg)="s68"> terminal
(src)="s69"> tekst
(trg)="s69"> yazma
(src)="s70"> av / på-knapp
(trg)="s70"> tätek-töymä
(src)="s71"> verktøylinje
(trg)="s71"> qoral-tirä
(src)="s72"> verktøytips
(trg)="s72"> qoral-kiñäş
(src)="s73"> tre
(trg)="s73"> ağaç
(src)="s74"> tretabell
(trg)="s74"> ağaçlı tüşämä
(src)="s75"> ukjent
(trg)="s75"> bilgesez
(src)="s76"> visningsport
(trg)="s76"> kürsäsü tiräse
(src)="s77"> vindu
(trg)="s77"> täräzä
(src)="s78"> topptekst
(trg)="s78"> başlıq
(src)="s79"> bunntekst
(trg)="s79"> astlıq
(src)="s80"> avsnitt
(trg)="s80"> paragraf
(src)="s82"> applikasjon
(trg)="s82"> yazılım
(src)="s83"> autofullfør
(trg)="s83"> üzennän tutıru
(src)="s84"> rediger linje
(trg)="s84"> üzgärtü tiräse
(src)="s85"> innebygget komponent
(trg)="s85"> símalı komponent
(src)="s126"> Tilgjengelig navn
(trg)="s126"> İreşmäle Atama
(src)="s127"> Objektinstansens navn formattert for aksess via hjelpefunksjoner
(trg)="s127"> Cisem aşırmasınıñ adı
(src)="s128"> Tilgjengelig beskrivelse
(trg)="s128"> İreşmäle Açıqlama
(src)="s129"> Beskrivelse av et objekt formattert for aksess via hjelpefunksjoner
(trg)="s129"> Cisem açıqlaması
(src)="s130"> Tilgjengelig opphav
(trg)="s130"> İreşmäle Ana
(src)="s132"> Tilgjengelig verdi
(trg)="s132"> İreşmäle Bäyä
(src)="s133"> Brukes til å varsle at verdien er endret
(trg)="s133"> Bäyä üzgärelgän buluı turında belderü öçen qullanıla
(src)="s134"> Tilgjengelig rolle
(trg)="s134"> İreşmäle Çağılış
(src)="s135"> Tilgjengelig rolle for dette objektet
(trg)="s135"> Bu cisemneñ ireşmäle çağılışı bu
(src)="s136"> Tilgjengelig lag
(trg)="s136"> İreşmäle Qat
(src)="s137"> Tilgjengelig lag for dette objektet
(trg)="s137"> Bu cisemneñ ireşmäle qatı bu
(src)="s138"> Tilgjengelig MDI-verdi
(trg)="s138"> İreşmäle MDI-Bäyä
(src)="s139"> Tilgjengelig MDI-verdi for dette objektet
(trg)="s139"> Bu cisemneñ ireşmäle MDI-bäyäse bu
(src)="s140"> Tilgjengelig tabelltekst
(trg)="s140"> İreşmäle Tüşämä Başlığı
(src)="s141"> Brukes til å varsle at denne tabellteksten er endret ; denne egenskapen bør ikke brukes. accessible-table-caption-object bør brukes i stedet
(trg)="s141"> Tüşämä başlığı üzgärelgän buluı turında belderü öçen qullanıla ; bu üzençälek urınına accessible-table-caption-object qullanılğan bulırğa tieş .
(src)="s142"> Topptekst for kolonne i tilgjengelig tabell
(trg)="s142"> İreşmäle Tüşämä Buy Başlığı