# my/bootloader.xml.gz
# tlh/bootloader.xml.gz

(src)="s1"> ရျပီ
(trg)="s1"> luq
(src)="s2"> ပယ ် ဖျက ် သည ်
(trg)="s2"> mev
(src)="s4"> ဆက ် လုပ ်
(trg)="s4"> jaH
(src)="s5"> Boot ရွေးချယ ် ခွင ့ ် များ
(trg)="s5"> DuH
(src)="s6"> စနစ ် မှ ထွက ် ခွာနေသည ် .........
(trg)="s6"> jImev
(src)="s8"> အကူအညီ
(trg)="s8"> QaH
(src)="s15"> စကားဝှက ်
(trg)="s15"> ngoq
(src)="s16"> သင ် ၏ စကားဝှက ် ကို ထည ့ ် သွင ် းပါ ။
(trg)="s16"> ngoq Da 'el
(src)="s21"> စကားဝှက ်
(trg)="s21"> ngoq

# my/gnome-menus-3.0.xml.gz
# tlh/gnome-menus-3.0.xml.gz

(src)="s3"> ပရိုဂရမ ် းမင ် း
(trg)="s3"> ghunlI '
(src)="s4"> ဆော ့ ဝဲတီထွင ် မှုအတွက ် ကိရိယာများ
(trg)="s4"> ghunlI 'vaD pat
(src)="s5"> ပညာရေး
(trg)="s5"> ghojlI '
(src)="s6"> ကစားနည ် းများ
(trg)="s6"> Qujmey
(src)="s7"> အပန ် းဖြေကစားနည ် းများ
(trg)="s7"> Qujmey
(src)="s18"> တွဲဖက ် သုံး
(trg)="s18"> Sehlaw
(src)="s61"> အမာထည ် ကိရိယာအချို ့ အတွက ် ချိန ် ညှိချက ် များPersonal settings
(trg)="s61"> Personal settings
(src)="s64"> နည ် းစနစ ်
(trg)="s64"> pat

# my/slideshow-ubuntu.xml.gz
# tlh/slideshow-ubuntu.xml.gz