# mr/gnome-menus-3.0.xml.gz
# ve/gnome-menus-3.0.xml.gz
(src)="s4"> सॉफ ् टवेयर विकासासाठी साधने
(trg)="s4"> Thulusi dza sfuthiware d
(src)="s6"> खेळ
(trg)="s6"> mitambo
(src)="s7"> खेळ व मनोरंजन
(trg)="s7"> mitambo na zwinyanyusi
(src)="s14"> सिस ् टीम उपकरणे
(trg)="s14"> thulusi dza sisiteme
(src)="s16"> सर ् वांसाठी ऍक ् सेस
(trg)="s16"> Thendelo dzo tandavhuwaho
(src)="s61"> विभिन ् न हार ् डवेअर साधनांसाठी सेटींग ् जPersonal settings
(trg)="s61"> Personal settings