# mn/bootloader.xml.gz
# pmy/bootloader.xml.gz
(src)="s1"> OK
(trg)="s1"> OK
(src)="s2"> Цуцлах
(trg)="s2"> Mbatal
(src)="s3"> Дахин ачаалах
(trg)="s3"> But-olang
(src)="s4"> Үргэлжлүүлэх
(trg)="s4"> Mlanjot
(src)="s5"> Ачааллын тохиргоо
(trg)="s5"> Opsi but
(src)="s6"> Гарч байна
(trg)="s6"> Ada kaloar ...
(src)="s7"> Та график ачааллын цэснээс гарч текст горимыг эхлүүллээ .
(trg)="s7"> Ko mo kaloar menubut grafik dang mmolai interfes tex .
(src)="s8"> Тусламж
(trg)="s8"> Mbantoang
(src)="s9"> Ачаалагч
(trg)="s9"> Pamuat but
(src)="s10"> О / Г-ын алдаа
(trg)="s10"> Sala I / O
(src)="s11"> Ачаалах диск солих
(trg)="s11"> Nggante Disket But
(src)="s12"> Эхлэл дискийг оруул % u .
(trg)="s12"> Mmasokong disket but % u
(src)="s13"> Энэ бол эхлэл диск % u . ↵ Эхлэл дискийг оруул % u .
(trg)="s13"> Ni disket but % u . Mmasokong disket but % u .
(src)="s14"> Ачаалах диск биш байна . Ачаалах дискийг хийнэ үү % u .
(trg)="s14"> Disket but ni bokang benar . Silakong mmasokong disket % u .
(src)="s15"> Нууц Үг
(trg)="s15"> Katosande
(src)="s16"> Нууц үгээ оруулна уу :
(trg)="s16"> Mmasokong ko pu katosande
(src)="s17"> DVD Алдаа
(trg)="s17"> Sala DVD
(src)="s18"> Энэ нь хоёр талтай DVD бөгөөд , та буруу талаас нь ачаалсан байна . DVD-гээ эргүүлээд цааш үргэлжлүүлнэ үү .
(trg)="s18"> DVD ito pung dua sisi . Ko su mbut sisi kdua . Balikong disko DVD ntok mlanjot .
(src)="s19"> Унтраах
(trg)="s19"> Mmatekong
(src)="s20"> Системийг одоо зогсоох уу ?
(trg)="s20"> Mmatekong sistem kax ?
(src)="s21"> Нууц үг
(trg)="s21"> Katosande
(src)="s22"> Бусад тохируулгууд
(trg)="s22"> Opsi laen
(src)="s23"> Хэл
(trg)="s23"> Baso
(src)="s24"> Товчуудын байршил
(trg)="s24"> Keymap
(src)="s25"> Горимууд
(trg)="s25"> Mode
(src)="s26"> Хэвийн
(trg)="s26"> Normal
(src)="s27"> Нарийвчилсан горим
(trg)="s27"> Mode ali
(src)="s28"> Хялбарчлал
(trg)="s28"> Mudakong axes
(src)="s29"> Хоосон
(trg)="s29"> Trada
(src)="s30"> Өндөр эрчимт
(trg)="s30"> Kontras Tingge
(src)="s31"> Томруулагч
(trg)="s31"> Pambokar
(src)="s32"> Дэлгэц Уншигч
(trg)="s32"> Pambaco Layar
(src)="s33"> Брайлийн үсгийн терминал
(trg)="s33"> Terminal Braille
(src)="s34"> Гарын тохируулалтууд
(trg)="s34"> Paroba Papang Katik
(src)="s35"> Хийсвэр гар
(trg)="s35"> Papang Katik Visual
(src)="s36"> биеийн бэрхшээлтэй - төхөөрөмжийг өөрчилнө
(trg)="s36"> Ganggoang Motorik - perangkat batombol
(src)="s37"> Бүгд
(trg)="s37"> Smoa