# mn/atk10.xml.gz
# no/atk10.xml.gz
(src)="s1"> Сонгогдсон холбоос
(trg)="s1"> Valgt lenke
(src)="s2"> AtkHyperlink объект сонгогдох эсэхийг өгнө үү
(trg)="s2"> Oppgir om et AtkHyperlink-objekt er valgt
(src)="s3"> Гадасны тоо
(trg)="s3"> Antall anker
(src)="s4"> AtkHyperlink объекттой холбогдсон гадасны тоо
(trg)="s4"> Antall anker assosiert med AtkHyperlink-objektet
(src)="s5"> Төгсгөл индекс
(trg)="s5"> Sluttindeks
(src)="s6"> AtkHyperlink объектын төгсгөл индекс
(trg)="s6"> Sluttindeks for AtkHyperlink-objektet
(src)="s7"> Эхлэл индекс
(trg)="s7"> Startindeks
(src)="s8"> AtkHyperlink объектын эхлэл индекс
(trg)="s8"> Startindeks for AtkHyperlink-objektet
(src)="s9"> хүчингүй
(trg)="s9"> ugyldig
(src)="s10"> товч-бичээс
(trg)="s10"> etikett for snarveitast
(src)="s11"> Сонордуулга
(trg)="s11"> varsel
(src)="s12"> Хөдөлгөөн
(trg)="s12"> animasjon
(src)="s13"> Сум
(trg)="s13"> pil
(src)="s14"> Цаглабар
(trg)="s14"> kalender
(src)="s15"> зураг ( canvas )
(trg)="s15"> kanvas
(src)="s16"> хэрээст талбар
(trg)="s16"> avkryssingsboks
(src)="s17"> хэрээст цэсний элемент
(trg)="s17"> menyoppføring med avkryssingsboks
(src)="s18"> Өнгө сонгогч
(trg)="s18"> fargevelger
(src)="s19"> баганын толгой
(trg)="s19"> kolonnetopptekst
(src)="s20"> Унадаг талбар
(trg)="s20"> komboboks
(src)="s21"> Огноо-засварлагч
(trg)="s21"> datoredigering
(src)="s22"> Ажлын тавцангийн эмблем
(trg)="s22"> skrivebordsikon
(src)="s23"> Ажлын тавцангийн хүрээ
(trg)="s23"> skrivebordsramme
(src)="s24"> залгах
(trg)="s24"> nummeroppføring
(src)="s25"> диалоги
(trg)="s25"> dialog
(src)="s26"> Лавлахын самбар
(trg)="s26"> katalogområde
(src)="s27"> Зурах талбар
(trg)="s27"> tegneområde
(src)="s28"> Файл сонгогч
(trg)="s28"> filvelger
(src)="s29"> Дүүргэгч
(trg)="s29"> fyll
(src)="s30"> Бичиг сонгогч
(trg)="s30"> skriftvelger
(src)="s31"> хүрээ
(trg)="s31"> ramme
(src)="s32"> шилэн самбар
(trg)="s32"> glass-område
(src)="s33"> HTML-агуулах
(trg)="s33"> html-område
(src)="s34"> эмблем
(trg)="s34"> ikon
(src)="s35"> Зураг
(trg)="s35"> bilde
(src)="s36"> дотоод хүрээ
(trg)="s36"> intern ramme
(src)="s37"> бичээс
(trg)="s37"> etikett
(src)="s38"> үечилсэн самбар
(trg)="s38"> lagdelt område
(src)="s39"> жагсаалт
(trg)="s39"> liste
(src)="s40"> жагсаалт элемент
(trg)="s40"> listeoppføring
(src)="s41"> цэс
(trg)="s41"> meny
(src)="s42"> цэс самбар
(trg)="s42"> menylinje
(src)="s43"> цэсний элемент
(trg)="s43"> menyoppføring
(src)="s44"> сонголт самбар
(trg)="s44"> alternativ-område
(src)="s45"> хуудас-гогцоо
(trg)="s45"> sidefane
(src)="s46"> хуудас-гогцоо-жагсаалт
(trg)="s46"> sidefaneliste
(src)="s47"> Удирдах самбар
(trg)="s47"> panel
(src)="s48"> нууц үг-текст
(trg)="s48"> passordtekst
(src)="s49"> Тагтан цэс ( Popup )
(trg)="s49"> oppsprettmeny
(src)="s50"> прогресс самбар
(trg)="s50"> fremgangsmåler
(src)="s51"> товгор-товч
(trg)="s51"> trykknapp
(src)="s52"> радио товч
(trg)="s52"> radioknapp
(src)="s53"> радио-цэс-элемент
(trg)="s53"> radiomenyoppføring
(src)="s54"> үндэс-самбар
(trg)="s54"> rotområde
(src)="s55"> мөрийн толгой
(trg)="s55"> radtoppekst
(src)="s56"> гүйлгэгч
(trg)="s56"> rullefelt
(src)="s57"> гүйлгэгч самбар
(trg)="s57"> rulleområde
(src)="s58"> тусгаарлагч
(trg)="s58"> skillelinje
(src)="s59"> гулсуур
(trg)="s59"> ruller
(src)="s60"> хуваагдсан-самбарууд
(trg)="s60"> delt område
(src)="s61"> spin-товч
(trg)="s61"> spin button
(src)="s62"> Төлөвийн самбар
(trg)="s62"> statuslinje
(src)="s63"> хүснэгт
(trg)="s63"> tabell
(src)="s64"> хүснэгт-нүд
(trg)="s64"> tabellcelle
(src)="s65"> хүснэгтийн баганын толгой
(trg)="s65"> topptekst for kolonne i tabell
(src)="s66"> хүснэгтийн мөрийн толгой
(trg)="s66"> topptekst for rad i tabell
(src)="s67"> тасархай-цэс элемент
(trg)="s67"> avtagbar menyoppføring
(src)="s68"> терминал
(trg)="s68"> terminal
(src)="s69"> текст
(trg)="s69"> tekst
(src)="s70"> эргэх товч
(trg)="s70"> av / på-knapp
(src)="s71"> багаж самбар
(trg)="s71"> verktøylinje
(src)="s72"> зөвлөмж
(trg)="s72"> verktøytips
(src)="s73"> Мод
(trg)="s73"> tre
(src)="s74"> мод-хүснэгт
(trg)="s74"> tretabell
(src)="s75"> тодорхойгүй
(trg)="s75"> ukjent
(src)="s76"> харах талбар
(trg)="s76"> visningsport
(src)="s77"> Цонх
(trg)="s77"> vindu
(src)="s78"> толгой
(trg)="s78"> topptekst
(src)="s79"> хөл
(trg)="s79"> bunntekst
(src)="s80"> Догол мөр
(trg)="s80"> avsnitt
(src)="s82"> х.программ
(trg)="s82"> applikasjon
(src)="s83"> Автомат-хөрвүүлэлт
(trg)="s83"> autofullfør
(src)="s84"> Засвар цэс
(trg)="s84"> rediger linje
(src)="s85"> Холбоотой бүрэлдэхүүн
(trg)="s85"> innebygget komponent
(src)="s86"> бичлэг
(trg)="s86"> oppføring
(src)="s87"> диаграмм
(trg)="s87"> graf
(src)="s88"> гарчиг
(trg)="s88"> bildetekst
(src)="s89"> баримтын блок
(trg)="s89"> dokumentramme
(src)="s90"> гарчиг
(trg)="s90"> topptekst
(src)="s91"> хуудас
(trg)="s91"> side
(src)="s92"> хэсэг
(trg)="s92"> del
(src)="s93"> илүүдэл объект
(trg)="s93"> redundant objekt
(src)="s126"> Чөлөөт нэр
(trg)="s126"> Tilgjengelig navn
(src)="s127"> Туслагч-технологийн хандалтаар хэлбэржсэн объект инстантын нэр
(trg)="s127"> Objektinstansens navn formattert for aksess via hjelpefunksjoner
(src)="s128"> Чөлөөт тодорхойлолт
(trg)="s128"> Tilgjengelig beskrivelse
(src)="s129"> Туслагч-технологиор хэлбэржсэн объектын тодорхойлолт
(trg)="s129"> Beskrivelse av et objekt formattert for aksess via hjelpefunksjoner
(src)="s130"> Чөлөөт эцэг элемент
(trg)="s130"> Tilgjengelig opphav
(src)="s132"> Чөлөөт утга
(trg)="s132"> Tilgjengelig verdi
(src)="s133"> Утга өөрчлөлтийн сонордуулга хэрэглэгдэх үү
(trg)="s133"> Brukes til å varsle at verdien er endret
(src)="s134"> Чөлөөт дүр
(trg)="s134"> Tilgjengelig rolle