# mh/desktop_kubuntu-notification-helper.xml.gz
# sv/desktop_kubuntu-notification-helper.xml.gz
(src)="s1"> Comment
(trg)="s1"> NotifieringshjälpprogramComment
(src)="s2"> Name
(trg)="s2"> Hjälpprogram för systemnotifieringarName
(src)="s3"> Comment
(trg)="s3"> Omstart krävsComment
(src)="s4"> Name
(trg)="s4"> En omstart av systemet krävsName
(src)="s5"> Comment
(trg)="s5"> Apport-kraschComment
(src)="s6"> Name
(trg)="s6"> Ett program har kraschat på ditt system ( nu eller tidigare ) Name
(src)="s7"> Comment
(trg)="s7"> Comment
(src)="s8"> Name
(trg)="s8"> Notifieringar om programuppgradering finns tillgängligName
(src)="s9"> Comment
(trg)="s9"> Proprietär installationComment
(src)="s10"> Name
(trg)="s10"> Extra paket kan installeras för att förbättra programfunktionalitetenName
(src)="s11"> Comment
(trg)="s11"> Comment
(src)="s12"> Name
(trg)="s12"> Name
(src)="s13"> Comment
(trg)="s13"> Comment
(src)="s14"> X-KDE-Keywords
(trg)="s14"> X-KDE-Keywords
(src)="s15"> Name
(trg)="s15"> Name
(src)="s16"> Comment
(trg)="s16"> Övriga notifieringarComment