# mg/baobab.xml.gz
# rw/baobab.xml.gz


(src)="s29"> Laha-tahiry
(trg)="s29"> Ububiko

(src)="s31"> Habe
(trg)="s31"> Ingano

(src)="s53"> Fankasitrahana ireo mpandika teny Launchpad Contributions : Fanomezana Rajaonarisoa https : / / launchpad.net / ~ rajfanhar
(trg)="s53"> Launchpad Contributions : Steve Murphy https : / / launchpad.net / ~ murf

# mg/bootloader.xml.gz
# rw/bootloader.xml.gz


# mg/eog.xml.gz
# rw/eog.xml.gz


(src)="s48"> Raiketo toy izao
(trg)="s48"> Kubika nka

(src)="s61"> Hatramin 'ny :
(trg)="s61"> Kuri :

(src)="s144"> Fakantsary
(trg)="s144"> Kamera

(src)="s149"> Hafa
(trg)="s149"> Ikindi

(src)="s154"> Tag
(trg)="s154"> Itagi

(src)="s155"> Sanda
(trg)="s155"> Agaciro

(src)="s166"> The PNG-Format ( * .png )
(trg)="s166"> The PNG-Format ( * .png )

(src)="s172"> Raiketo io sary io
(trg)="s172"> Bika Ishusho

(src)="s209"> tahaka ny % Id % d
(trg)="s209"> % Id % d

(src)="s312"> Havanana
(trg)="s312"> Iburyo

(src)="s313"> Havia
(trg)="s313"> Ibumoso

(src)="s315"> Anaty
(trg)="s315"> Imbere

(src)="s316"> Ivelany
(trg)="s316"> Inyuma

(src)="s317"> Tokony ho izy
(trg)="s317"> Bisanzwe

(src)="s319"> action ( to trash )
(trg)="s319"> action ( to trash )

(src)="s324"> Fankasitrahana ny mpandika teny Launchpad Contributions : Fanomezana Rajaonarisoa https : / / launchpad.net / ~ rajfanhar
(trg)="s324"> Launchpad Contributions : Steve Murphy https : / / launchpad.net / ~ murf

# mg/evince.xml.gz
# rw/evince.xml.gz


(src)="s34"> Tsy voarakitraType 1 ( One of the Standard 14 Fonts )
(trg)="s34"> Type 1 ( One of the Standard 14 Fonts )

(src)="s35"> TrueType ( Not one of the Standard 14 Fonts )
(trg)="s35"> TrueType ( Not one of the Standard 14 Fonts )

(src)="s80"> Ny rakitra rehetra
(trg)="s80"> Amadosiye yose

(src)="s94"> Hanonta
(trg)="s94"> Gucapa

(src)="s137"> Pejy
(trg)="s137"> Ipaji

(src)="s153"> predefinito : mm
(trg)="s153"> predefinito : mm

(src)="s188"> Mpandrindra : Thierry Randrianiriana < thierry \ @ isvtec \ .com > Mpandika teny : Fanomezana Rajaonarisoa < fano \ @ isvtec \ .com > Launchpad Contributions : Thierry Randrianiriana https : / / launchpad.net / ~ thierry.randrianiriana
(trg)="s188"> Launchpad Contributions : Steve Murphy https : / / launchpad.net / ~ murf

(src)="s200"> Mila teny fanalahidy
(trg)="s200"> Ijambobanga ni ngombwa

(src)="s228"> Fizahan-takila
(trg)="s228"> Umubarendanga

(src)="s259"> % d hit ( s ) on this page
(trg)="s259"> % d hit ( s ) on this page

# mg/file-roller.xml.gz
# rw/file-roller.xml.gz


(src)="s58"> Sokafy
(trg)="s58"> Gufungura

(src)="s60"> Ny rakitra rehetra
(trg)="s60"> amadosiye yose

(src)="s63"> fankaditrahana ny mpandika teny Launchpad Contributions : Fanomezana Rajaonarisoa https : / / launchpad.net / ~ rajfanhar Thierry Randrianiriana https : / / launchpad.net / ~ thierry.randrianiriana
(trg)="s63"> Launchpad Contributions : Steve Murphy https : / / launchpad.net / ~ murf

(src)="s129"> Lahatahiry
(trg)="s129"> Ububiko

(src)="s168"> File
(trg)="s168"> File

(src)="s169"> File
(trg)="s169"> File

(src)="s170"> File
(trg)="s170"> File

(src)="s171"> File
(trg)="s171"> File

(src)="s172"> Toerana
(trg)="s172"> Ahantu

(src)="s173"> open recent file
(trg)="s173"> open recent file

(src)="s184"> Raiketo
(trg)="s184"> Kubika

(src)="s191"> Ovay anarana
(trg)="s191"> Guhindura izina

(src)="s201"> Hampiditra rakitra anaty arsiva irayDate Modified
(trg)="s201"> Date Modified

(src)="s205"> Ampidiro
(trg)="s205"> Kongera

(src)="s221"> Fafao
(trg)="s221"> Gusiba

(src)="s280"> split into volumes of 10.0 MB
(trg)="s280"> split into volumes of 10.0 MB

(src)="s284"> Teny fanalahidy
(trg)="s284"> Ijambobanga

(src)="s285"> File
(trg)="s285"> File

(src)="s288"> Toerana :
(trg)="s288"> Intaho :

# mg/gcalctool.xml.gz
# rw/gcalctool.xml.gz


(src)="s3"> Vokam-pampitomboana
(trg)="s3"> Fagitoriyeri

(src)="s4"> =
(trg)="s4"> =

(src)="s51"> Fe-potoana
(trg)="s51"> Ijambo

(src)="s54"> Taha
(trg)="s54"> Igipimo

(src)="s55"> Pv
(trg)="s55"> Agaciro k 'iki gihe

(src)="s168"> Fankasitrahana ny mpandika teny Launchpad Contributions : Fano Rajaonarisoa https : / / launchpad.net / ~ fano
(trg)="s168"> Launchpad Contributions : Steve Murphy https : / / launchpad.net / ~ murf

(src)="s173"> Fototra
(trg)="s173"> By 'ibanze

(src)="s174"> Avo lenta
(trg)="s174"> Urwego rwo hejuru

(src)="s175"> Ara-bola
(trg)="s175"> Bijyanye n 'umutungo

(src)="s238"> [ degrees ] in [ radians ]
(trg)="s238"> [ degrees ] in [ radians ]

(src)="s261"> Siantifika
(trg)="s261"> Cya gihanga

(src)="s284"> unit-format
(trg)="s284"> unit-format

(src)="s285"> unit-symbols
(trg)="s285"> unit-symbols

(src)="s286"> unit-format
(trg)="s286"> unit-format

(src)="s287"> unit-symbols
(trg)="s287"> unit-symbols

(src)="s288"> unit-format
(trg)="s288"> unit-format

(src)="s289"> unit-symbols
(trg)="s289"> unit-symbols

(src)="s291"> unit-format
(trg)="s291"> unit-format

(src)="s292"> unit-symbols
(trg)="s292"> unit-symbols

(src)="s294"> unit-format
(trg)="s294"> unit-format

(src)="s295"> unit-symbols
(trg)="s295"> unit-symbols

(src)="s297"> unit-format
(trg)="s297"> unit-format

(src)="s298"> unit-symbols
(trg)="s298"> unit-symbols

(src)="s300"> unit-format
(trg)="s300"> unit-format

(src)="s301"> unit-symbols
(trg)="s301"> unit-symbols

(src)="s303"> unit-format
(trg)="s303"> unit-format

(src)="s304"> unit-symbols
(trg)="s304"> unit-symbols

(src)="s306"> unit-format
(trg)="s306"> unit-format

(src)="s307"> unit-symbols
(trg)="s307"> unit-symbols

(src)="s309"> unit-format
(trg)="s309"> unit-format

(src)="s310"> unit-symbols
(trg)="s310"> unit-symbols

(src)="s312"> unit-format
(trg)="s312"> unit-format

(src)="s313"> unit-symbols
(trg)="s313"> unit-symbols

(src)="s315"> unit-format
(trg)="s315"> unit-format

(src)="s316"> unit-symbols
(trg)="s316"> unit-symbols

(src)="s318"> unit-format
(trg)="s318"> unit-format

(src)="s319"> unit-symbols
(trg)="s319"> unit-symbols

(src)="s321"> unit-format
(trg)="s321"> unit-format

(src)="s322"> unit-symbols
(trg)="s322"> unit-symbols

(src)="s324"> unit-format
(trg)="s324"> unit-format

(src)="s325"> unit-symbols
(trg)="s325"> unit-symbols

(src)="s327"> unit-format
(trg)="s327"> unit-format

(src)="s328"> unit-symbols
(trg)="s328"> unit-symbols

(src)="s330"> unit-format
(trg)="s330"> unit-format

(src)="s331"> unit-symbols
(trg)="s331"> unit-symbols

(src)="s333"> unit-format
(trg)="s333"> unit-format

(src)="s334"> unit-symbols
(trg)="s334"> unit-symbols

(src)="s336"> unit-format
(trg)="s336"> unit-format

(src)="s337"> unit-symbols
(trg)="s337"> unit-symbols

(src)="s339"> unit-format
(trg)="s339"> unit-format

(src)="s340"> unit-symbols
(trg)="s340"> unit-symbols

(src)="s342"> unit-format
(trg)="s342"> unit-format