# lt/atk10.xml.gz
# tk/atk10.xml.gz
(src)="s1"> Pasirinkta nuoroda
(trg)="s1"> Saýlanan baglaýyş
(src)="s2"> Nurodo ar AtkHyperlink objektas pasirinktas
(trg)="s2"> Takyklaýa AtkHyperlinkeň zady saýlanybdyrmy
(src)="s3"> Prieraišų kiekis
(trg)="s3"> Labyrlaň Sany
(src)="s4"> Su AtkHyperlink objektu susietų prieraišų kiekis
(trg)="s4"> labyrlaň AtkHyperlinkeň zady bylen bileleşeleň sany
(src)="s5"> Rodyklės pabaiga
(trg)="s5"> Ahyrky görkeziji
(src)="s6"> AtkHyperlink objekto rodyklės pabaiga
(trg)="s6"> AtkHyperlinkyň zadynyň ahyrky görkezijisi
(src)="s7"> Rodyklės pradžia
(trg)="s7"> Geçmek görkeziji
(src)="s8"> AtkHyperlink objekto rodyklės pradžia
(trg)="s8"> AtkHyperlinkyň zadynyň geçmek görkezijisi
(src)="s9"> klaidingas
(trg)="s9"> maýyp
(src)="s10"> greita žymė
(trg)="s10"> tizleşdirçi libeli
(src)="s11"> perspėjimas
(trg)="s11"> synçy
(src)="s12"> animacija
(trg)="s12"> janlaşdyrma
(src)="s13"> rodyklė
(trg)="s13"> ok
(src)="s14"> kalendorius
(trg)="s14"> kalendar
(src)="s15"> lapas
(trg)="s15"> kanwas
(src)="s16"> žymimasis langelis
(trg)="s16"> barlamak gapy
(src)="s17"> žymimojo meniu punktas
(trg)="s17"> barlamak menüň aýtemy
(src)="s18"> spalvų parinkimas
(trg)="s18"> reňk saýlaçy
(src)="s19"> stulpelio antraštė
(trg)="s19"> sütüni heder
(src)="s20"> laukas su sąrašu
(trg)="s20"> cümbö gapy
(src)="s22"> darbastalio piktograma
(trg)="s22"> desktap aýkon
(src)="s23"> darbastalio rėmelis
(trg)="s23"> desktap fraým
(src)="s24"> rinkiklis
(trg)="s24"> pyntyklamak
(src)="s25"> dialogas
(trg)="s25"> dýalog
(src)="s26"> aplanko polangis
(trg)="s26"> halta jam
(src)="s27"> piešimo laukas
(trg)="s27"> çyzgy meýdança
(src)="s28"> failų parinkiklis
(trg)="s28"> faýl saýlaçy
(src)="s29"> užpildiklis
(trg)="s29"> doldurýançy
(src)="s30"> šriftų parinkimas
(trg)="s30"> kalamsaýlaçy
(src)="s31"> rėmelis
(trg)="s31"> fraým
(src)="s32"> skaidrus polangis
(trg)="s32"> aýna jam
(src)="s33"> html konteineris
(trg)="s33"> html ekleçi
(src)="s34"> piktograma
(trg)="s34"> aýkon
(src)="s35"> paveikslėlis
(trg)="s35"> surat
(src)="s36"> vidinis rėmelis
(trg)="s36"> dahili fraým
(src)="s37"> žymė
(trg)="s37"> libel
(src)="s38"> sluoksniuotas polangis
(trg)="s38"> gatlakly jam
(src)="s39"> sąrašas
(trg)="s39"> täblisa
(src)="s40"> sąrašo punktas
(trg)="s40"> täblisa aýtemy
(src)="s41"> meniu
(trg)="s41"> menü
(src)="s42"> meniu juosta
(trg)="s42"> menü zolaky
(src)="s43"> meniu punktas
(trg)="s43"> menü aýtemy
(src)="s44"> nustatymų skydelis
(trg)="s44"> seçgi jam
(src)="s45"> lango kortelė
(trg)="s45"> sahypa täb
(src)="s46"> lango kortelių sąrašas
(trg)="s46"> sahypa täbeň täblisasi
(src)="s47"> skydelis
(trg)="s47"> panel
(src)="s48"> slaptažodžio tekstas
(trg)="s48"> geçmegsözeň metini
(src)="s49"> išsiskleidžiantis meniu
(trg)="s49"> pöpüp menü
(src)="s50"> eigos juosta
(trg)="s50"> ýetişik zolaky
(src)="s51"> paspaudžiamasis mygtukas
(trg)="s51"> iteklemek batüni
(src)="s52"> žymimoji akutė
(trg)="s52"> raýdyo batüni
(src)="s53"> žymimojo meniu punktas
(trg)="s53"> raýdyo menünň aýtemy
(src)="s54"> pagrindinis skydelis
(trg)="s54"> kök jam
(src)="s55"> eilutės antraštė
(trg)="s55"> setir heder
(src)="s56"> slinkties juosta
(trg)="s56"> eskrül zolaky
(src)="s57"> slinkties polangis
(trg)="s57"> eskrül jam
(src)="s58"> skyriklis
(trg)="s58"> izolirleçi
(src)="s59"> šliaužiklis
(trg)="s59"> taýdyrýan
(src)="s60"> perskyrimo skydelis
(trg)="s60"> çat jam
(src)="s61"> pasukimo mygtukas
(trg)="s61"> saramak batüni
(src)="s62"> būsenos juosta
(trg)="s62"> durum zolaky
(src)="s63"> lentelė
(trg)="s63"> täblisa
(src)="s64"> lentelės langelis
(trg)="s64"> täblisaň öýjegi
(src)="s65"> lentelės stulpelio antraštė
(trg)="s65"> täblisaň sütün hederi
(src)="s66"> lentelės eilutės antraštė
(trg)="s66"> täblisaň setir hederi
(src)="s67"> atkabinamo meniu punktas
(trg)="s67"> goparmak menü aýtemy
(src)="s68"> terminalas
(trg)="s68"> termýnal
(src)="s69"> tekstas
(trg)="s69"> metin
(src)="s70"> perjungimo mygtukas
(trg)="s70"> tagel batüni
(src)="s71"> įrankių juosta
(trg)="s71"> esbap zolaky
(src)="s72"> paaiškinimas
(trg)="s72"> esbap nasýhaty
(src)="s73"> medis
(trg)="s73"> bag
(src)="s74"> medžio lentelė
(trg)="s74"> bag täblisasi
(src)="s75"> nežinomas
(trg)="s75"> nätanyş
(src)="s76"> peržiūros-kampas
(trg)="s76"> nazardeşigi
(src)="s77"> langas
(trg)="s77"> äpişge
(src)="s78"> antraštė
(trg)="s78"> heder
(src)="s79"> poraštė
(trg)="s79"> füter
(src)="s80"> pastraipa
(trg)="s80"> paragyraf
(src)="s82"> programa
(trg)="s82"> iş
(src)="s83"> automatinis užbaigimas
(trg)="s83"> üzisoňlöia
(src)="s84"> redagavimo juosta
(trg)="s84"> edit zolaky
(src)="s126"> Prieinamas vardas
(trg)="s126"> Alýeterli Ady
(src)="s128"> Prieinamas aprašymas
(trg)="s128"> Alýeterli Waspy
(src)="s129"> Objekto aprašymas suformuotas pagalbinių technologijų apdorojimui
(trg)="s129"> byr zadyň waspy , şekilberlebder arkalayan teknölöjig elýetirmeg üçin
(src)="s130"> Prieinamas pirminis objektas
(trg)="s130"> Elýeterli Atasy
(src)="s132"> Prieinama reikšmė
(trg)="s132"> Elýeterli Gymmat
(src)="s133"> Naudojamas informuoti apie reikšmės pasikeitimus
(trg)="s133"> peýdalanýami ki habar berelýa gadyry çalşyrlybdyr
(src)="s134"> Prieinama paskirtis
(trg)="s134"> Elýeterli Nägyş
(src)="s135"> Prieinama šio objekto paskirtis
(trg)="s135"> şu zadyň elýeterli nägyşi
(src)="s136"> Prieinamas sluoksnis
(trg)="s136"> Elýeterli Gatlaky
(src)="s137"> Prieinamas šio objekto sluoksnis
(trg)="s137"> şu zadyň elýeterli gatlaky
(src)="s138"> Prieinama MDI reikšmė
(trg)="s138"> Elýeterli MDI Gymmaty
(src)="s139"> Prieinama objekto MDI reikšmė
(trg)="s139"> şu zadyň Elýeterli MDI Gymmaty
(src)="s140"> Prieinama lentelės antraštė
(trg)="s140"> Elýeterli Täblisaň Käpşeni
(src)="s141"> Naudojamas informuoti apie lentelės poantraštės pasikeitimus . Ši savybė neturėtų būti naudojama . Naudokite accessible-table-caption-object
(trg)="s141"> peýdalanýami ki habar berelýa täblisaň käpşeni çalşyrlybdyr ; şu häsiýetpeýdalanmalla. elýeterli-täblisa-käpşen-zad bayad peýdalanmali şuň ýerne
(src)="s142"> Prieinama lentelės stulpelio antraštė
(trg)="s142"> Elýeterli Tälisaň Sütün hederi
(src)="s143"> Naudojamas informuoti apie lentelės stulpelio antraštės pasikeitimus
(trg)="s143"> peýdalanýami ki habar berelýa täblisaň sütün hederi çalşyrlybdyr
(src)="s144"> Prieinamas lentelės intarpo aprašymas
(trg)="s144"> Elýeterli Tälisaň Sütün Waspy
(src)="s145"> Naudojamas informuoti apie lentelės stulpelio aprašymo pasikeitimus
(trg)="s145"> peýdalanýami ki habar berelýa täblisaň sütün waspy çalşyrlybdyr