# lo/bootloader.xml.gz
# tlh/bootloader.xml.gz

(src)="s1"> ຕິດຕັ ້ ງ
(trg)="s1"> luq
(src)="s2"> ຍົກເລີກ
(trg)="s2"> mev
(src)="s4"> ສືບຕໍ ່
(trg)="s4"> jaH
(src)="s5"> ໂຕເລືອກໃນການເລີ ່ ມລະບົບ
(trg)="s5"> DuH
(src)="s6"> ກຳລັງອອກ ...
(trg)="s6"> jImev
(src)="s8"> ຊ ່ ວຍເຫລືອ
(trg)="s8"> QaH
(src)="s15"> ລະຫັດຜ ່ ານ
(trg)="s15"> ngoq
(src)="s16"> ປ ້ ອນລະຫັດຜ ່ ານ :
(trg)="s16"> ngoq Da 'el
(src)="s21"> ລະຫັດຜ ່ ານ
(trg)="s21"> ngoq

# lo/gnome-menus-3.0.xml.gz
# tlh/gnome-menus-3.0.xml.gz

(src)="s3"> ການຂຽນໂປຣແກຣມ
(trg)="s3"> ghunlI '
(src)="s4"> ເຄື ່ ອງມືພັດທະນາຊອບແວລ ໌
(trg)="s4"> ghunlI 'vaD pat
(src)="s5"> ການສຶກສາ
(trg)="s5"> ghojlI '
(src)="s6"> ເກມ
(trg)="s6"> Qujmey
(src)="s7"> ເກມ ແລະ ລາ ້ ເລີງ
(trg)="s7"> Qujmey
(src)="s18"> ເຄື ່ ອງອຸປະກອນເພີ ້ ມ
(trg)="s18"> Sehlaw
(src)="s61"> ຕັ ້ ງຄ ່ າອຸປະກອນຮາດແວຣ ໌ ຕ ່ າງໆPersonal settings
(trg)="s61"> Personal settings
(src)="s64"> ລະບົບ
(trg)="s64"> pat

# lo/slideshow-ubuntu.xml.gz
# tlh/slideshow-ubuntu.xml.gz