# kw/bootloader.xml.gz
# se/bootloader.xml.gz
(src)="s1"> OK
(trg)="s1"> OK
(src)="s2"> Hedhi
(trg)="s2"> Gaskkalduhte
(src)="s3"> Dasboutya
(trg)="s3"> Vuolggát ođđasit
(src)="s4"> Pesya
(trg)="s4"> Joatkke
(src)="s6"> Ow kwytya ...
(trg)="s6"> Heaittihuvvo ...
(src)="s8"> Gweres
(trg)="s8"> Veahkki
(src)="s15"> Ger-tremena
(trg)="s15"> Beassansátni
(src)="s17"> Kammwrians DVD
(trg)="s17"> DVD Meattáhus
(src)="s19"> Dinertha
(trg)="s19"> Jaddat
(src)="s21"> Ger-tremena
(trg)="s21"> Beassansátni
(src)="s23"> Yeth
(trg)="s23"> Giella
(src)="s24"> Mappa an vysowek
(trg)="s24"> Boallokárta
(src)="s26"> Usadow
(trg)="s26"> Dábálaš
(src)="s28"> Hedhadowder
(trg)="s28"> Álkkibut geavaheapmi
(src)="s29"> Nagonan
(trg)="s29"> Ii mihkkige
(src)="s31"> Magnifier
(trg)="s31"> Stuorideaddji
(src)="s37"> Puptra
(trg)="s37"> Buot
(src)="s46"> ^ Dalleth Kubuntu
(trg)="s46"> ^ Álggahan Kubuntu
(src)="s52"> ^ Ynstallya Ubuntu
(trg)="s52"> ^ Sajáiduhttit Ubuntu
(src)="s53"> ^ Ynstallya Kubuntu
(trg)="s53"> ^ Sajáiduhttit KuUbuntu
(src)="s54"> ^ Ynstallya Edubuntu
(trg)="s54"> ^ Sajáiduhttit Edubuntu
(src)="s55"> ^ Ynstallya Xubuntu
(trg)="s55"> ^ Sajáiduhttit Xubuntu
(src)="s56"> ^ Ynstallya Ubuntu Server
(trg)="s56"> ^ Sajáiduhttit Ubuntu Server
(src)="s58"> ^ Ynstallya Ubuntu Studio
(trg)="s58"> ^ Sajáiduhttit Ubuntu Studio
(src)="s59"> ^ Ynstallya Ubuntu MID
(trg)="s59"> ^ Sajáiduhttit Ubuntu MID
(src)="s60"> ^ Ynstallya Ubuntu Netbook
(trg)="s60"> ^ Sajáiduhttit Ubuntu Netbook
(src)="s61"> ^ Ynstallya Kubuntu Netbook
(trg)="s61"> ^ Sajáiduhttit Kubuntu Netbook
(src)="s62"> ^ Ynstallya Lubuntu
(trg)="s62"> ^ Sajáiduhttit Lubuntu
(src)="s78"> ^ Ynstallya Mythbuntu
(trg)="s78"> ^ Sajáiduhttit Mythbuntu
# kw/credentials-control-center.xml.gz
# se/credentials-control-center.xml.gz
(src)="s9"> Etholyow
(trg)="s9"> Molssaeavttut
# kw/evince.xml.gz
# se/evince.xml.gz
(src)="s10"> Kammwrians % s
(trg)="s10"> Meattáhus % s
(src)="s34"> Type 1 ( One of the Standard 14 Fonts )
(trg)="s34"> Type 1 ( One of the Standard 14 Fonts )
(src)="s35"> TrueType ( Not one of the Standard 14 Fonts )
(trg)="s35"> TrueType ( Not one of the Standard 14 Fonts )
(src)="s55"> RESTREN
(trg)="s55"> FIILA
(src)="s63"> Ragweles pryntya
(trg)="s63"> Ovdačájeheapmi
(src)="s92"> Gwarnyans
(trg)="s92"> Váruhus
(src)="s94"> Pryntya
(trg)="s94"> Čálit
(src)="s114"> Hwilas
(trg)="s114"> Oza
(src)="s137"> Folen
(trg)="s137"> Siidu
(src)="s139"> Skrif
(trg)="s139"> Dokumeanta
(src)="s140"> Titel :
(trg)="s140"> Namahus :
(src)="s144"> Geryow alhwedh :
(trg)="s144"> Čoavddasánit :
(src)="s147"> Gwrys :
(trg)="s147"> Ráhkaduvvon :
(src)="s148"> Chanjyes :
(trg)="s148"> Rievdaduvvon :
(src)="s153"> Myns an paper : predefinito : mm
(trg)="s153"> predefinito : mm
(src)="s168"> Gweres
(trg)="s168"> Veahkki
(src)="s170"> Paragraf
(trg)="s170"> Teakstabihttá
(src)="s174"> Ankoth
(trg)="s174"> Amas
(src)="s176"> Liw :
(trg)="s176"> Ivdni :
(src)="s177"> Gis :
(trg)="s177"> Stiila :
(src)="s181"> Ygeri
(trg)="s181"> Raba
(src)="s182"> Degea
(trg)="s182"> Gidde
(src)="s188"> Launchpad Contributions : kernow https : / / launchpad.net / ~ kernow
(trg)="s188"> Launchpad Contributions : Christopher Forster https : / / launchpad.net / ~ christopherforster
(src)="s189"> Ygeri skrif
(trg)="s189"> Raba dokumeantta
(src)="s201"> _ Ger tremena :
(trg)="s201"> _ Beassansátni :
(src)="s207"> Fontys
(trg)="s207"> Fonttat
(src)="s209"> Font
(trg)="s209"> Fonta
(src)="s218"> Keworra
(trg)="s218"> Lasit
(src)="s225"> Lyververkys
(trg)="s225"> Girjemearkkat
(src)="s259"> % d hit ( s ) on this page
(trg)="s259"> % d hit ( s ) on this page
(src)="s260"> Ny veu kevys
(trg)="s260"> Ii gávdnon
(src)="s269"> Istori
(trg)="s269"> Historihkka
(src)="s270"> _ Ygeri …
(trg)="s270"> _ Raba ...
(src)="s276"> Gwitha an imach
(trg)="s276"> Vurke gova
(src)="s285"> NIVER
(trg)="s285"> NUMMIR
(src)="s293"> [ RESTREN … ]
(trg)="s293"> [ FIILA ... ]
(src)="s295"> _ A-dro
(trg)="s295"> _ Dieđut
(src)="s296"> _ Gweres
(trg)="s296"> _ Veahkki
# kw/example-content.xml.gz
# se/example-content.xml.gz
(src)="s1"> Ensamplow
(trg)="s1"> Ovdamearkkat
# kw/gedit.xml.gz
# se/gedit.xml.gz
(src)="s4"> gedit
(trg)="s4"> gedit
(src)="s5"> Chanjyel dekst
(trg)="s5"> Čállinprográmma
(src)="s9"> Egeri skrifen nowyth
(trg)="s9"> Rabat ođđa dokumeantta
(src)="s81"> CURRENTCURRENT
(trg)="s81"> CURRENTCURRENT
(src)="s136"> Launchpad Contributions : kernow https : / / launchpad.net / ~ kernow
(trg)="s136"> Launchpad Contributions : Christopher Forster https : / / launchpad.net / ~ christopherforster
(src)="s221"> modificationreading
(trg)="s221"> modificationreading
(src)="s236"> modificationreading
(trg)="s236"> modificationreading
(src)="s315"> of " from " 1 of 19
(trg)="s315"> of " from " 1 of 19
(src)="s338"> Ln " is an abbreviation for " Line " , Col is an abbreviation for " Column
(trg)="s338"> Ln " is an abbreviation for " Line " , Col is an abbreviation for " Column
(src)="s427"> Wrap Around
(trg)="s427"> Wrap Around
(src)="s428"> Match as Regular Expression
(trg)="s428"> Match as Regular Expression
(src)="s429"> Match Entire Word Only
(trg)="s429"> Match Entire Word Only
(src)="s430"> Match Case
(trg)="s430"> Match Case
(src)="s660"> tab
(trg)="s660"> tab
(src)="s676"> Check SpellingCheck Spelling
(trg)="s676"> Check SpellingCheck Spelling
(src)="s683"> Check Spelling
(trg)="s683"> EvttohusatCheck Spelling
(src)="s685"> French ( France ) language
(trg)="s685"> French ( France ) language
(src)="s686"> language
(trg)="s686"> % s ( % s ) language
(src)="s687"> language
(trg)="s687"> language
# kw/gnome-bluetooth2.xml.gz
# se/gnome-bluetooth2.xml.gz
(src)="s2"> Ankoth
(trg)="s2"> Amas
(src)="s5"> Devis
(trg)="s5"> Ovttadat
(src)="s6"> Ehen
(trg)="s6"> Šládja
(src)="s7"> Devisyow
(trg)="s7"> Ovttadagat
(src)="s22"> Modem
(trg)="s22"> Modema
(src)="s23"> Jynn amontya
(trg)="s23"> Dihtor
(src)="s24"> Rosweyth
(trg)="s24"> Fierbmi
(src)="s28"> Besowek
(trg)="s28"> Boallobeavdi
(src)="s29"> Logosen
(trg)="s29"> Sáhpán
(src)="s30"> Kamera
(trg)="s30"> Govvenapperáhta
(src)="s31"> Pryntyer
(trg)="s31"> Čálán
(src)="s35"> ( test )
(trg)="s35"> ( test )