# ks/eog.xml.gz
# rw/eog.xml.gz

(src)="s48"> सेव करिव
(trg)="s48"> Kubika nka
(src)="s61"> तान ् य :
(trg)="s61"> Kuri :
(src)="s144"> कैमरा
(trg)="s144"> Kamera
(src)="s149"> अन ् य
(trg)="s149"> Ikindi
(src)="s154"> टैग
(trg)="s154"> Itagi
(src)="s155"> मान
(trg)="s155"> Agaciro
(src)="s166"> The PNG-Format ( * .png ) The PNG-Format ( * .png )
(trg)="s166"> The PNG-Format ( * .png )
(src)="s172"> छवि सहेजें
(trg)="s172"> Bika Ishusho
(src)="s209"> युथ छु % Id % d
(trg)="s209"> % Id % d
(src)="s312"> दचछुन
(trg)="s312"> Iburyo
(src)="s313"> खव ् वुर
(trg)="s313"> Ibumoso
(src)="s315"> अन ् दर
(trg)="s315"> Imbere
(src)="s316"> नयबर
(trg)="s316"> Inyuma
(src)="s317"> बराबर
(trg)="s317"> Bisanzwe
(src)="s319"> action ( to trash )
(trg)="s319"> action ( to trash )
(src)="s324"> राकेश पंडित < rakesh \ .pandit \ @ gmail \ .com > Launchpad Contributions : Rakesh Pandit https : / / launchpad.net / ~ rakesh-pandit
(trg)="s324"> Launchpad Contributions : Steve Murphy https : / / launchpad.net / ~ murf

# ks/evince.xml.gz
# rw/evince.xml.gz

(src)="s34"> एंबेडेड छुन ् नType 1 ( One of the Standard 14 Fonts )
(trg)="s34"> Type 1 ( One of the Standard 14 Fonts )
(src)="s35"> TrueType ( Not one of the Standard 14 Fonts )
(trg)="s35"> TrueType ( Not one of the Standard 14 Fonts )
(src)="s80"> सर ् री फ ़ ाइलें
(trg)="s80"> Amadosiye yose
(src)="s94"> छपाई
(trg)="s94"> Gucapa
(src)="s137"> कागज
(trg)="s137"> Ipaji
(src)="s153"> predefinito : mm
(trg)="s153"> predefinito : mm
(src)="s188"> राकेश पंडित ( rakesh.pandit @ gmail.com ) Launchpad Contributions : Rakesh Pandit https : / / launchpad.net / ~ rakesh-pandit
(trg)="s188"> Launchpad Contributions : Steve Murphy https : / / launchpad.net / ~ murf
(src)="s200"> पासवड जरुरत
(trg)="s200"> Ijambobanga ni ngombwa
(src)="s228"> निशान थवन वरुक
(trg)="s228"> Umubarendanga
(src)="s259"> % d hit ( s ) on this page
(trg)="s259"> % d hit ( s ) on this page

# ks/yelp.xml.gz
# rw/yelp.xml.gz

(src)="s23"> पसंदुक निशान
(trg)="s23"> Ibirango
(src)="s50"> मेम ् री नयबर
(trg)="s50"> Ububiko bwarenzwe
(src)="s100"> मदद
(trg)="s100"> Ifashayobora