# kg/gnome-menus-3.0.xml.gz
# ti/gnome-menus-3.0.xml.gz
(src)="s1"> mindule ye bilili
(trg)="s1"> ድምጽን ቪድዮን
(src)="s2"> mambu ma KamaSaka
(trg)="s2"> ዝርዝር መራኸቢ
(src)="s3"> nieema nsiku
(trg)="s3"> ቀምሪ
(src)="s4"> bikonko muna tungae bisala sala
(trg)="s4"> መሳሪሒታት ንመማዕበሊ ሶፍትዉየር
(src)="s5"> malongi
(trg)="s5"> ትምህርቲ
(src)="s6"> nsaka
(trg)="s6"> ጸወታታት
(src)="s7"> nsaka ye nsakana
(trg)="s7"> መጻወትን መዘናግዕን
(src)="s8"> madodika
(trg)="s8"> አሳእል
(src)="s9"> bisala sala mu dodika
(trg)="s9"> ናይ አሳእል መንደፊ
(src)="s10"> nzonzama
(trg)="s10"> መራብብ
(src)="s12"> makalaka
(trg)="s12"> ቢሮ
(src)="s13"> bia kalaka
(trg)="s13"> ናይ ቤት ጽሕፈት መሳርሒ
(src)="s18"> bikonko
(trg)="s18"> ሓገዝቲ ፕሮግራማት
(src)="s20"> bisala sala
(trg)="s20"> መጠቀሚ ፕሮግራማት
(src)="s21"> mambu mankaka
(trg)="s21"> ካሎኦት
(src)="s61"> yidikae kikalulu kia mankanduPersonal settings
(trg)="s61"> Personal settings
(src)="s64"> lundombe
(trg)="s64"> ስይስተም