# kg/gnome-menus-3.0.xml.gz
# la/gnome-menus-3.0.xml.gz
(src)="s1"> mindule ye bilili
(trg)="s1"> Sonor & Visum
(src)="s2"> mambu ma KamaSaka
(trg)="s2"> Catalogus multimediatus
(src)="s3"> nieema nsiku
(trg)="s3"> Programmatio
(src)="s4"> bikonko muna tungae bisala sala
(trg)="s4"> Instumenta programmatibus faciendis
(src)="s5"> malongi
(trg)="s5"> Eruditio
(src)="s6"> nsaka
(trg)="s6"> Ludi
(src)="s7"> nsaka ye nsakana
(trg)="s7"> Ludi et delectationes
(src)="s8"> madodika
(trg)="s8"> Graphica
(src)="s9"> bisala sala mu dodika
(trg)="s9"> Programma Graphica
(src)="s10"> nzonzama
(trg)="s10"> Interrete
(src)="s11"> bienda ku nzonzama ( fuani : nzonzama ye nkave )
(trg)="s11"> Programmata pro adito Interneto cum TTT aut litterabus electronicabus
(src)="s12"> makalaka
(trg)="s12"> Officina
(src)="s13"> bia kalaka
(trg)="s13"> Programmata Officinae
(src)="s14"> binkonko bia lundombe
(trg)="s14"> Instrumenta Systemata
(src)="s15"> muna sikidisa ye lunda lundombe
(trg)="s15"> Configuratio Monitioque systemata
(src)="s16"> lusadisu
(trg)="s16"> Aditus Universalis
(src)="s17"> yidikae lusadisu
(trg)="s17"> Statutiones Aditus Universalis
(src)="s18"> bikonko
(trg)="s18"> Appenditia
(src)="s19"> binkonko bia kiseka
(trg)="s19"> Appenditia pro illa mensa
(src)="s20"> bisala sala
(trg)="s20"> Programmata
(src)="s21"> mambu mankaka
(trg)="s21"> Altera
(src)="s22"> bisala sala biansisi
(trg)="s22"> Programmata qua in categoriabus aliabus non convenerunt
(src)="s50"> ntambuisilu
(trg)="s50"> Administratio
(src)="s52"> kalulu
(trg)="s52"> Praelati
(src)="s53"> kalulu ye fu kia lundombe
(trg)="s53"> Praelati personales
(src)="s60"> mankandu
(trg)="s60"> Armatura
(src)="s61"> yidikae kikalulu kia mankanduPersonal settings
(trg)="s61"> Statutiones pluribus automatismis armaturalibusPersonal settings
(src)="s64"> lundombe
(trg)="s64"> Systema
(src)="s65"> mu yidikae lundombe
(trg)="s65"> Statutiones systematiles