# iu/bootloader.xml.gz
# zza/bootloader.xml.gz


(src)="s1"> ᐊᑌ
(trg)="s1"> OK

(src)="s2"> ᖁᔭᓇ
(trg)="s2"> Bierze

(src)="s3"> ᐃᑭᕆᐊᑦᓯᐊᑫᓐᓇᓕ
(trg)="s3"> Reyna rake

(src)="s4"> ᑲᔪᓕᓯ
(trg)="s4"> Devam ke

(src)="s5"> ᓇᓪᓕᐊᒍ ᐃᑭᑦᓯᕈᑎᒃ
(trg)="s5"> Opsîyone Rakerdeane

(src)="s6"> ᖃᒥᑦᓯᔪᖅ
(trg)="s6"> Sono tever ...

(src)="s8"> ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᒃ
(trg)="s8"> Ardim

(src)="s9"> ᐃᑭᑦᓯᕈᑎᒃ
(trg)="s9"> Barkerdena Boot

(src)="s12"> ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᑲᑉᐳᑎᓗᒍ % u .
(trg)="s12"> Disketa Boot % u.e cike

(src)="s13"> ᐅᓇᑕᒐ ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ % u . ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᑲᑉᐳᑎᓗᒍ % u .
(trg)="s13"> Na Dîsketa Bootîna % u.a Dîsketa Bootîne % u.e cike

(src)="s15"> ᐅᒡᒍᐃᓂᕈᑎ
(trg)="s15"> Şîfre

(src)="s16"> ᐅᒡᒍᐃᓂᕈᑏᑦ ᐊᑐᕐᓗᒍ :
(trg)="s16"> Şîfre xo bide :

(src)="s19"> ᖃᒥᓪᓗᒍ
(trg)="s19"> Cade

(src)="s20"> ᓄᕐᖃᖓᑎᑫᐃᓇᒍ ᖃᕆᑕᐅᔭᖅ ?
(trg)="s20"> Sîstem naka cadîne ?

(src)="s21"> ᐅᒡᒍᐃᓂᕈᑎ
(trg)="s21"> Şîfre

(src)="s22"> ᐊᓯᖏᑦ
(trg)="s22"> Opsîyone bîn

(src)="s23"> ᐅᖃᐅᓯᖅ
(trg)="s23"> Zone / Ziman

(src)="s26"> ᐱᐅᓯᖓᓂ
(trg)="s26"> Normal

(src)="s28"> ᑲᒪᕆᐊᓪᓚᐅᑏᑦ
(trg)="s28"> Cireştene

(src)="s37"> ᓱᓇᓕᒫᑦ
(trg)="s37"> Pêrune