# iu/bootloader.xml.gz
# pap/bootloader.xml.gz


(src)="s1"> ᐊᑌ
(trg)="s1"> Akseptá

(src)="s2"> ᖁᔭᓇ
(trg)="s2"> Kanselá

(src)="s3"> ᐃᑭᕆᐊᑦᓯᐊᑫᓐᓇᓕ
(trg)="s3"> Reinisiá

(src)="s4"> ᑲᔪᓕᓯ
(trg)="s4"> Kontinuá

(src)="s5"> ᓇᓪᓕᐊᒍ ᐃᑭᑦᓯᕈᑎᒃ
(trg)="s5"> Opshonnan di Inisio

(src)="s6"> ᖃᒥᑦᓯᔪᖅ
(trg)="s6"> Saliendo ...

(src)="s8"> ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᒃ
(trg)="s8"> Ayudo

(src)="s9"> ᐃᑭᑦᓯᕈᑎᒃ
(trg)="s9"> Kargadó di inisio

(src)="s11"> ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᐊᓯᑦᔨᓗᒍ
(trg)="s11"> Kambia e disko di inisio

(src)="s12"> ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᑲᑉᐳᑎᓗᒍ % u .
(trg)="s12"> Insertá e disko di inisio % u .

(src)="s13"> ᐅᓇᑕᒐ ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ % u . ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᑲᑉᐳᑎᓗᒍ % u .
(trg)="s13"> Esaki ta disko di inisio % u Insertá disko di inisio % u

(src)="s15"> ᐅᒡᒍᐃᓂᕈᑎ
(trg)="s15"> Kontraseña

(src)="s16"> ᐅᒡᒍᐃᓂᕈᑏᑦ ᐊᑐᕐᓗᒍ :
(trg)="s16"> Hinka bo kontraseña :

(src)="s19"> ᖃᒥᓪᓗᒍ
(trg)="s19"> Paga e kompiuter

(src)="s20"> ᓄᕐᖃᖓᑎᑫᐃᓇᒍ ᖃᕆᑕᐅᔭᖅ ?
(trg)="s20"> Para e sistema aworaki ?

(src)="s21"> ᐅᒡᒍᐃᓂᕈᑎ
(trg)="s21"> Kontraseña

(src)="s22"> ᐊᓯᖏᑦ
(trg)="s22"> Otro opshonnan

(src)="s23"> ᐅᖃᐅᓯᖅ
(trg)="s23"> Idioma

(src)="s25"> ᐃᖏᕐᕋᕈᓯᖅ
(trg)="s25"> Modonan

(src)="s26"> ᐱᐅᓯᖓᓂ
(trg)="s26"> Nòrmal

(src)="s27"> ᖃᐅᔨᒪᒻᒪᕆᑦᑐᓄᑦ
(trg)="s27"> Modo di Ekperto

(src)="s28"> ᑲᒪᕆᐊᓪᓚᐅᑏᑦ
(trg)="s28"> Aksesibilidat

(src)="s29"> ᓚᓪᓕᖓᐅᖕᖏᑐᖅ
(trg)="s29"> Niun

(src)="s31"> ᐊᖏᓕᒪᓐᓇᐅᑎᒃ
(trg)="s31"> Lupa

(src)="s32"> ᐊᑐᐊᕐᓯᕈᑎᒃ
(trg)="s32"> Lesadó di pantaya

(src)="s35"> ᐊᓪᓚᕈᑎ ᓄᐃᑕᑎᑕᐅᔪᖅ
(trg)="s35"> Teklado riba pantaya

(src)="s37"> ᓱᓇᓕᒫᑦ
(trg)="s37"> Tur kos