# is/bootloader.xml.gz
# iu/bootloader.xml.gz
(src)="s1"> Samþykkt
(trg)="s1"> ᐊᑌ
(src)="s2"> Hætta Við
(trg)="s2"> ᖁᔭᓇ
(src)="s3"> Endurræsa
(trg)="s3"> ᐃᑭᕆᐊᑦᓯᐊᑫᓐᓇᓕ
(src)="s4"> Áfram
(trg)="s4"> ᑲᔪᓕᓯ
(src)="s5"> Ræsivalmöguleikar
(trg)="s5"> ᓇᓪᓕᐊᒍ ᐃᑭᑦᓯᕈᑎᒃ
(src)="s6"> Hætti ...
(trg)="s6"> ᖃᒥᑦᓯᔪᖅ
(src)="s8"> Hjálp
(trg)="s8"> ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᒃ
(src)="s9"> Ræsistjóri
(trg)="s9"> ᐃᑭᑦᓯᕈᑎᒃ
(src)="s11"> Skipta um ræsidisk
(trg)="s11"> ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᐊᓯᑦᔨᓗᒍ
(src)="s12"> Settu inn ræsidisk % u .
(trg)="s12"> ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᑲᑉᐳᑎᓗᒍ % u .
(src)="s13"> Þetta er ræsidiskur % u . Settu inn ræsidisk % u .
(trg)="s13"> ᐅᓇᑕᒐ ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ % u . ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᑲᑉᐳᑎᓗᒍ % u .
(src)="s15"> Lykilorð
(trg)="s15"> ᐅᒡᒍᐃᓂᕈᑎ
(src)="s16"> Sláðu inn lykilorðið þitt :
(trg)="s16"> ᐅᒡᒍᐃᓂᕈᑏᑦ ᐊᑐᕐᓗᒍ :
(src)="s19"> Slökkva
(trg)="s19"> ᖃᒥᓪᓗᒍ
(src)="s20"> Stöðva kerfið núna ?
(trg)="s20"> ᓄᕐᖃᖓᑎᑫᐃᓇᒍ ᖃᕆᑕᐅᔭᖅ ?
(src)="s21"> Lykilorð
(trg)="s21"> ᐅᒡᒍᐃᓂᕈᑎ
(src)="s22"> Aðrar stillingar
(trg)="s22"> ᐊᓯᖏᑦ
(src)="s23"> Tungumál
(trg)="s23"> ᐅᖃᐅᓯᖅ
(src)="s25"> Leiðir
(trg)="s25"> ᐃᖏᕐᕋᕈᓯᖅ
(src)="s26"> Venjulegt
(trg)="s26"> ᐱᐅᓯᖓᓂ
(src)="s27"> Fyrir sérfræðinga
(trg)="s27"> ᖃᐅᔨᒪᒻᒪᕆᑦᑐᓄᑦ
(src)="s28"> Auðveldað aðgengi
(trg)="s28"> ᑲᒪᕆᐊᓪᓚᐅᑏᑦ
(src)="s29"> Ekkert
(trg)="s29"> ᓚᓪᓕᖓᐅᖕᖏᑐᖅ
(src)="s31"> Skjástækkun
(trg)="s31"> ᐊᖏᓕᒪᓐᓇᐅᑎᒃ
(src)="s32"> Skjálesari
(trg)="s32"> ᐊᑐᐊᕐᓯᕈᑎᒃ
(src)="s35"> Lyklaborð á skjá
(trg)="s35"> ᐊᓪᓚᕈᑎ ᓄᐃᑕᑎᑕᐅᔪᖅ
(src)="s37"> Allt
(trg)="s37"> ᓱᓇᓕᒫᑦ