# io/bootloader.xml.gz
# ts/bootloader.xml.gz


# io/gnome-menus-3.0.xml.gz
# ts/gnome-menus-3.0.xml.gz


(src)="s1"> Sono ed Video
(trg)="s1"> Vunanga na TiVideo

(src)="s3"> Programado
(trg)="s3"> Vuaki bya Switirhi

(src)="s5"> Edukado
(trg)="s5"> Dyondzo

(src)="s6"> Ludi
(trg)="s6"> Mintlangu

(src)="s7"> Ludi ed amuzi
(trg)="s7"> Mintlangu na Vunyayuri

(src)="s8"> Grafikarti
(trg)="s8"> Tigirafiki

(src)="s9"> Programi pri grafikarti
(trg)="s9"> Switirhi swa tigirafiki

(src)="s10"> Interreto
(trg)="s10"> Inthanete

(src)="s12"> Kontoro
(trg)="s12"> Ofisi

(src)="s13"> Kontorala Programi
(trg)="s13"> Switirhi swa Ofisi

(src)="s14"> Sistemala Utensili
(trg)="s14"> switirhisiwa swa sisitemo

(src)="s16"> Universala Aceso
(trg)="s16"> Pfumelelo wa Hinkwavo

(src)="s17"> Situesi pri Universala Aceso
(trg)="s17"> Vululamisi bya Pfumelelo wa Hinkwavo

(src)="s18"> Acesori
(trg)="s18"> Accessories

(src)="s19"> Pupitrosuprala acesori
(trg)="s19"> Desktop accessories

(src)="s20"> Programi
(trg)="s20"> Switirhi

(src)="s21"> Altra
(trg)="s21"> Swin 'wana

(src)="s50"> Administrado
(trg)="s50"> Vukongomisi

(src)="s52"> Preferi
(trg)="s52"> Vutihlawuleri

(src)="s53"> Personala preferi
(trg)="s53"> Swo ti Hlawulela

(src)="s60"> Metalajaro
(trg)="s60"> Swirho ( Hardware )

(src)="s61"> Personal settings
(trg)="s61"> Vululamisi bya Swirho ( Hardware ) swo hambanaPersonal settings

(src)="s62"> Personala
(trg)="s62"> Vuwena

(src)="s63"> Personala situesi
(trg)="s63"> Vululamisi bya Vuwena

(src)="s64"> Sistemo
(trg)="s64"> Sisiteme

(src)="s65"> Sistemala situesi
(trg)="s65"> Vululamisi bya Sisitemo