# io/bootloader.xml.gz
# ln/bootloader.xml.gz


# io/gnome-menus-3.0.xml.gz
# ln/gnome-menus-3.0.xml.gz


(src)="s1"> Sono ed Video
(trg)="s1"> Lokito mpe ́ Video

(src)="s3"> Programado
(trg)="s3"> Kota ́ mbwisa

(src)="s5"> Edukado
(trg)="s5"> Botéyi

(src)="s6"> Ludi
(trg)="s6"> Masa ́ no

(src)="s7"> Ludi ed amuzi
(trg)="s7"> Mas ́ ano mpe ́ kosepelisa

(src)="s8"> Grafikarti
(trg)="s8"> Bililingi

(src)="s9"> Programi pri grafikarti
(trg)="s9"> Ba aplikasion ya bililingi

(src)="s10"> Interreto
(trg)="s10"> Internet

(src)="s12"> Kontoro
(trg)="s12"> Bi ́ ro

(src)="s13"> Kontorala Programi
(trg)="s13"> Aplikasion ya Buro

(src)="s14"> Sistemala Utensili
(trg)="s14"> Bisaleli bitali sistem

(src)="s18"> Acesori
(trg)="s18"> Bikelakela

(src)="s19"> Pupitrosuprala acesori
(trg)="s19"> Bikelakela ya buro

(src)="s20"> Programi
(trg)="s20"> Aplikasion

(src)="s21"> Altra
(trg)="s21"> Mosu ́ su

(src)="s50"> Administrado
(trg)="s50"> Boya ́ ngeli

(src)="s52"> Preferi
(trg)="s52"> Malu ́ li

(src)="s53"> Personala preferi
(trg)="s53"> Malu ́ li na yɔ ̌

(src)="s60"> Metalajaro
(trg)="s60"> Esálisi

(src)="s61"> Personal settings
(trg)="s61"> Palamɛ ́ tɛlɛ ya bisangisamiPersonal settings

(src)="s62"> Personala
(trg)="s62"> Ya nga ́ i ́ mɔ ̌ kɔ ́

(src)="s63"> Personala situesi
(trg)="s63"> Palamɛ ́ tɛlɛ ya nga ́ i ́ mɔ ̌ kɔ ́

(src)="s64"> Sistemo
(trg)="s64"> Masi ́ ni

(src)="s65"> Sistemala situesi
(trg)="s65"> Palamɛ ́ tɛlɛ ya masíni