# ht/bootloader.xml.gz
# iu/bootloader.xml.gz
(src)="s1"> OK
(trg)="s1"> ᐊᑌ
(src)="s2"> Anile
(trg)="s2"> ᖁᔭᓇ
(src)="s3"> Redemare
(trg)="s3"> ᐃᑭᕆᐊᑦᓯᐊᑫᓐᓇᓕ
(src)="s4"> Kontinye
(trg)="s4"> ᑲᔪᓕᓯ
(src)="s5"> Opsyon demaraj
(trg)="s5"> ᓇᓪᓕᐊᒍ ᐃᑭᑦᓯᕈᑎᒃ
(src)="s6"> Sòti ...
(trg)="s6"> ᖃᒥᑦᓯᔪᖅ
(src)="s8"> Èd
(trg)="s8"> ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᒃ
(src)="s9"> Chajman demaraj la
(trg)="s9"> ᐃᑭᑦᓯᕈᑎᒃ
(src)="s11"> Chanje disk demaraj la
(trg)="s11"> ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᐊᓯᑦᔨᓗᒍ
(src)="s12"> Mete disk demaraj la % u .
(trg)="s12"> ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᑲᑉᐳᑎᓗᒍ % u .
(src)="s13"> Sa a se disk demaraj % u . Mete disk demaraj % u .
(trg)="s13"> ᐅᓇᑕᒐ ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ % u . ᐃᑭᒋᐊᕐᕕᖓ ᑲᑉᐳᑎᓗᒍ % u .
(src)="s15"> Modpas
(trg)="s15"> ᐅᒡᒍᐃᓂᕈᑎ
(src)="s16"> Antre modpas ou
(trg)="s16"> ᐅᒡᒍᐃᓂᕈᑏᑦ ᐊᑐᕐᓗᒍ :
(src)="s19"> Etenn
(trg)="s19"> ᖃᒥᓪᓗᒍ
(src)="s20"> Sispann sistèm nan kounye a
(trg)="s20"> ᓄᕐᖃᖓᑎᑫᐃᓇᒍ ᖃᕆᑕᐅᔭᖅ ?
(src)="s21"> Modpas
(trg)="s21"> ᐅᒡᒍᐃᓂᕈᑎ
(src)="s22"> Lòt Opsyon
(trg)="s22"> ᐊᓯᖏᑦ
(src)="s23"> Lang
(trg)="s23"> ᐅᖃᐅᓯᖅ
(src)="s25"> Mòd
(trg)="s25"> ᐃᖏᕐᕋᕈᓯᖅ
(src)="s26"> Nòmal
(trg)="s26"> ᐱᐅᓯᖓᓂ
(src)="s27"> Mòd ekspè
(trg)="s27"> ᖃᐅᔨᒪᒻᒪᕆᑦᑐᓄᑦ
(src)="s28"> Aksèsibilite
(trg)="s28"> ᑲᒪᕆᐊᓪᓚᐅᑏᑦ
(src)="s29"> Okenn
(trg)="s29"> ᓚᓪᓕᖓᐅᖕᖏᑐᖅ
(src)="s31"> Manyifikatè
(trg)="s31"> ᐊᖏᓕᒪᓐᓇᐅᑎᒃ
(src)="s32"> Lektè Ekran
(trg)="s32"> ᐊᑐᐊᕐᓯᕈᑎᒃ
(src)="s35"> Klavye sou ekran
(trg)="s35"> ᐊᓪᓚᕈᑎ ᓄᐃᑕᑎᑕᐅᔪᖅ
(src)="s37"> Tout bagay
(trg)="s37"> ᓱᓇᓕᒫᑦ