# grc/FontForge.xml.gz
# zh_CN/FontForge.xml.gz
(src)="s38"> Magnification
(trg)="s38"> Magnification
(src)="s87"> scriptProperty | NewScript " , ignore " writing system | scriptProperty | NewScript " , ignore " writing system | script
(trg)="s87"> 设置功能扩展scriptProperty | NewScript " , ignore " writing system | scriptProperty | NewScript " , ignore " writing system | script
(src)="s114"> Nouveau ... " or msgstr " Nouvelle ...
(trg)="s114"> Nouveau ... " or msgstr " Nouvelle ...
(src)="s158"> CW
(trg)="s158"> 垂直翻转CW
(src)="s159"> CW
(trg)="s159"> 顺时针转九十度CW
(src)="s300"> Adjust
(trg)="s300">∆xAdjust
(src)="s317"> Len " is an abreviation for " Length
(trg)="s317">æ©å±Len" is an abreviation for "Length
(src)="s366"> Cor
(trg)="s366">Cor
(src)="s387"> Vert .
(trg)="s387">ΤεΧ åæ°å¦ç¬¦å·Vert.
(src)="s388"> Horiz .
(trg)="s388">垂直变形Horiz.
(src)="s665"> % s
(trg)="s665">æ¥çæ¶é(_R)â¦%s
(src)="s726"> MultiMaster
(trg)="s726">ä¸è¯åä½éMultiMaster
(src)="s729"> MultiMaster
(trg)="s729">消隐(_I)MultiMaster
(src)="s751"> { Everything Else }
(trg)="s751">{Everything Else}
(src)="s922"> Cursive Exit
(trg)="s922">基础标记Cursive Exit
(src)="s923"> Cursive Entry
(trg)="s923">åå½¢å
¥ç¹Cursive Entry
(src)="s1112"> Visible
(trg)="s1112">å±Visible
(src)="s1116"> Editable
(trg)="s1116">å±å¯ä¿®æ¹ï¼Editable
(src)="s1192"> = Round
(trg)="s1192">=Round
(src)="s1273"> % s
(trg)="s1273">æªè½æ¾å°åå§åå½¢%s
(src)="s1599"> Property | NewNone " , ignore " Interpretation | Aucun " or " AucuneInterpretation
(trg)="s1599">无法打开指定的文件：%.120sProperty|NewNone", ignore "Interpretation|Aucun" or "AucuneInterpretation
(src)="s1636"> Property | NewScript " , ignore " cursive | script
(trg)="s1636">ç宽ä½Property|NewScript", ignore "cursive|script
(src)="s1713"> Property | NewScript " , ignore " cursive | script
(trg)="s1713">Property|NewScript", ignore "cursive|script
(src)="s2014"> Property | NewMalayalam " , ignore " Lang | Property | NewAmharic " , ignore " Lang |
(trg)="s2014">阿尔巴尼亚语Property|NewMalayalam", ignore "Lang|Property|NewAmharic", ignore "Lang|
(src)="s2477"> true " and " falsetrue " ( vrai ) ou " false
(trg)="s2477">值true" and "falsetrue" (vrai) ou "false
(src)="s2611"> Num " means numerator , " DenomSup " means superscript , " Sub
(trg)="s2611">HHead 下深偏移量:Num" means numerator, "DenomSup" means superscript, "Sub
(src)="s2642"> Big Op Space
(trg)="s2642">å®ä¹è§æ ¼å度:Big Op Space
(src)="s2707"> Same
(trg)="s2707">Same
(src)="s2783"> SIL Open Font LicenseAñadir SIL Open Font License ( licencia de fuentes libres )
(trg)="s2783">SIL Open Font LicenseAñadir SIL Open Font License (licencia de fuentes libres)
(src)="s3050"> MultiMaster
(trg)="s3050">CID字体信息(_I)…MultiMaster
(src)="s3124"> dotlessii " without a dot on top of it . The name " dotlessi
(trg)="s3124">è¿å¤æç¹dotlessii" without a dot on top of it. The name "dotlessi
(src)="s3126"> dotlessjuni0237 " . The name " dotlessjdotlessj " nor " uni0237j
(trg)="s3126">dotlessjuni0237". The name "dotlessjdotlessj" nor "uni0237j
(src)="s3147"> by
(trg)="s3147">æå
¥ä»%.20så°:by
(src)="s3630"> Property | NewArabic " , ignore " Script |
(trg)="s3630">å
³èé¾å®ä½Property|NewArabic", ignore "Script|
(src)="s3658"> Egyptian hieroglyphsEgyptian hieroglyphs
(trg)="s3658">Devanagari2Egyptian hieroglyphsEgyptian hieroglyphs
(src)="s4240"> Property | NewFarsi / Persian " ) , ignore " Lang | Property | NewFarsi / Persian " , ignore " Lang |
(trg)="s4240">Faroese(å°å²è¯)Property|NewFarsi/Persian"), ignore "Lang|Property|NewFarsi/Persian", ignore "Lang|
(src)="s4802"> Not a Number
(trg)="s4802">ä¸æ¯æçè¿æ»¤: %sNot a Number
(src)="s5138"> Much Ado About NothingA ligature sub-table in Apple 's ' mort ' / ' morx ' table is too complex for me to understand . I shall give up on it . Your ligatures may not be complete .
(trg)="s5138">Much Ado About NothingA ligature sub-table in Apple's 'mort'/'morx' table is too complex for me to understand. I shall give up on it. Your ligatures may not be complete.
(src)="s5254"> Property | NewPrefs _ App |
(trg)="s5254">å
³Property|NewPrefs_App|
(src)="s5565"> Private
(trg)="s5565">正在思考...Private
(src)="s5573"> exit
(trg)="s5573">试图备份两次 exit
(src)="s5574"> stop " nor " stopped
(trg)="s5574">stop" nor "stopped
(src)="s5576"> defdef
(trg)="s5576">defdef
(src)="s5691"> CFF ( Bare )
(trg)="s5691">PS CIDCFF (Bare)
(src)="s6117"> Contextual Positioning " , Contextual Substitution
(trg)="s6117">范围Contextual Positioning", Contextual Substitution
(src)="s6149"> fi
(trg)="s6149">åå½¢å®ä¹æ¿ä»£è¡¨fi
(src)="s6235"> tan
(trg)="s6235">tan
(src)="s6292"> FontForge
(trg)="s6292">FontForge
(src)="s6293"> Gaudeamus igature !
(trg)="s6293">Gaudeamus igature!
(src)="s6295"> ontology recapitulates phylogony
(trg)="s6295">开头是字母...ontology recapitulates phylogony
(src)="s6443"> counter clockwise
(trg)="s6443">° 顺æ¶écounter clockwise
(src)="s6949"> I. " is an abreviation for " Inherits
(trg)="s6949">I." is an abreviation for "Inherits
(src)="s6997"> GGadget | ButtonSize | OK " , " Cancel " , " New ... " , " Edit ... " , " Delete
(trg)="s6997">å为_UCS2GGadget|ButtonSize|OK", "Cancel", "New...", "Edit...", "Delete
(src)="s6998"> GGadget | ScaleFactor | Ne pas enregistrerDon 't Save
(trg)="s6998">GGadget|ButtonSize|55GGadget|ScaleFactor|Ne pas enregistrerDon't Save