# gn/gnome-menus-3.0.xml.gz
# xal/gnome-menus-3.0.xml.gz


(src)="s1"> Ñehenduva ha Ta`anga sysýi
(trg)="s1"> Үзгдл-соңсдл

(src)="s3"> Jajapóva
(trg)="s3"> Заклһн бичлһн

(src)="s5"> Tekombo`e
(trg)="s5"> Сурһуль

(src)="s6"> Ñembosarái
(trg)="s6"> Наадлһн

(src)="s7"> Ñembosarái ha Mbohoryha
(trg)="s7"> Наадн-сергән

(src)="s8"> Ta`anga
(trg)="s8"> Зурлһн

(src)="s9"> Baemo Ra 'angaa Jajapoa Oia
(trg)="s9"> Зурлһна заклһдуд

(src)="s10"> Internet
(trg)="s10"> Интернет

(src)="s12"> Mba`apoha Kuatia Renda
(trg)="s12"> Йосна һазр

(src)="s13"> Mba`e Mba`apoha Kuatia Renda
(trg)="s13"> Йосна заклһдуд

(src)="s18"> Nhamba 'eapoa Pygua
(trg)="s18"> Зер-зев

(src)="s19"> Nhamba 'eapoa Regua
(trg)="s19"> Ширәнә заклһдуд

(src)="s20"> Enhepynru Apy
(trg)="s20"> Заклһдуд

(src)="s21"> Ambue
(trg)="s21"> Талдан

(src)="s50"> Sambyhyha
(trg)="s50"> Заллт

(src)="s52"> Poravoha
(trg)="s52"> Көгүд

(src)="s53"> Poravoha ñande rehegua
(trg)="s53"> Күүнә көгүд

(src)="s60"> Hardware
(trg)="s60"> Көдлвр теткмҗ

(src)="s61"> Personal settings
(trg)="s61"> Personal settings