# gn/bootloader.xml.gz
# mhr/bootloader.xml.gz
(src)="s1"> Néi
(trg)="s1"> Йӧра
(src)="s3"> Ñepyrũjey
(trg)="s3"> Уэш колташ
(src)="s5"> Poravoha ñepyrũ hagua
(trg)="s5"> Пышташын параметр
(src)="s6"> Õsẽ
(trg)="s6"> Лектымаш ...
(src)="s7"> Ẽsẽ hína menu ta`angándi, ha... oñepyrũ teko ojehaívape
(trg)="s7"> Те график меню гыч лектыда да текст режимым чӱктеда .
(src)="s8"> Ñepytyvõ
(trg)="s8"> Полшык
(src)="s10"> Jejavy O / O ( oikeva / osẽva )
(trg)="s10"> П / Л йоҥылыш
# gn/gnome-menus-3.0.xml.gz
# mhr/gnome-menus-3.0.xml.gz
(src)="s3"> Jajapóva
(trg)="s3"> программирований
(src)="s61"> Personal settings
(trg)="s61"> Personal settings