# gd/bootloader.xml.gz
# tlh/bootloader.xml.gz

(src)="s1"> Ceart ma-thà
(trg)="s1"> luq
(src)="s2"> Sguir dheth
(trg)="s2"> mev
(src)="s4"> Lean air adhart
(trg)="s4"> jaH
(src)="s5"> Roghainnean a ' bhùtaidh
(trg)="s5"> DuH
(src)="s6"> ' Ga fhàgail ...
(trg)="s6"> jImev
(src)="s8"> Cobhair
(trg)="s8"> QaH
(src)="s15"> Facal-faire
(trg)="s15"> ngoq
(src)="s16"> Cuir a-steach am facal-faire agad :
(trg)="s16"> ngoq Da 'el
(src)="s21"> Facal-faire
(trg)="s21"> ngoq

# gd/gnome-menus-3.0.xml.gz
# tlh/gnome-menus-3.0.xml.gz

(src)="s3"> Prògramachadh
(trg)="s3"> ghunlI '
(src)="s4"> Innealan airson leasachadh bathair-bhog
(trg)="s4"> ghunlI 'vaD pat
(src)="s5"> Foghlam
(trg)="s5"> ghojlI '
(src)="s6"> Geamannan
(trg)="s6"> Qujmey
(src)="s7"> Geamannan ⁊ fealla-dhà
(trg)="s7"> Qujmey
(src)="s18"> Trealaich
(trg)="s18"> Sehlaw
(src)="s61"> Suidheachaidhean iomadaidh innleachd bathar cruaidhPersonal settings
(trg)="s61"> Personal settings
(src)="s64"> Siostam
(trg)="s64"> pat

# gd/slideshow-ubuntu.xml.gz
# tlh/slideshow-ubuntu.xml.gz