# ga/bootloader.xml.gz
# tlh/bootloader.xml.gz


(src)="s1"> Ceart go leor
(trg)="s1"> luq

(src)="s2"> Cealaigh
(trg)="s2"> mev

(src)="s4"> Lean ar aghaidh
(trg)="s4"> jaH

(src)="s5"> Roghanna bútála
(trg)="s5"> DuH

(src)="s6"> Á scor ...
(trg)="s6"> jImev

(src)="s8"> Cabhair
(trg)="s8"> QaH

(src)="s15"> Pasfhocal
(trg)="s15"> ngoq

(src)="s16"> Cuir isteach do phasfhocal :
(trg)="s16"> ngoq Da 'el

(src)="s21"> Pasfhocal
(trg)="s21"> ngoq

# ga/gnome-menus-3.0.xml.gz
# tlh/gnome-menus-3.0.xml.gz


(src)="s3"> Ríomhchlárú
(trg)="s3"> ghunlI '

(src)="s4"> Uirlisí d 'fhorbairt bogearraí
(trg)="s4"> ghunlI 'vaD pat

(src)="s5"> Oideachas
(trg)="s5"> ghojlI '

(src)="s6"> Cluichí
(trg)="s6"> Qujmey

(src)="s7"> Cluichí agus siamsaíochtaí
(trg)="s7"> Qujmey

(src)="s18"> Oiriúintí
(trg)="s18"> Sehlaw

(src)="s61"> Socruithe do roinnt ghléasanna crua-earraíPersonal settings
(trg)="s61"> Personal settings

(src)="s64"> Córas
(trg)="s64"> pat

# ga/slideshow-ubuntu.xml.gz
# tlh/slideshow-ubuntu.xml.gz