# ga/account-plugins.xml.gz
# sv/account-plugins.xml.gz


(src)="s1"> Tá Gmail , Caipéisí Goolge , Goolge + , Youtube agus Picasa san áireamh
(trg)="s1"> Inkluderar Gmail , Google Docs , Google + , YouTube och Picasa

# ga/accounts-service.xml.gz
# sv/accounts-service.xml.gz


# ga/aisleriot.xml.gz
# sv/aisleriot.xml.gz


(src)="s1"> Cluiche Aonair AisleRiot
(trg)="s1"> AisleRiot-patiens

(src)="s2"> Imir neart cluichí aonair difriúla
(trg)="s2"> Spela många olika patiensspel

(src)="s8"> Roghnaigh an stíl rialaithe
(trg)="s8"> Välj styrningsstil

(src)="s10"> Fuaim
(trg)="s10"> Ljud

(src)="s12"> Íomhánna Beo
(trg)="s12"> Animationer

(src)="s18"> Cluichí imeartha le déanaí
(trg)="s18"> Tidigare spelade spel

(src)="s19"> Liosta cluichí imeartha le déanaí
(trg)="s19"> En lista över tidigare spelade spel .

(src)="s20"> Cluiche Nua
(trg)="s20"> Nytt spel

(src)="s22"> Staitisticí
(trg)="s22"> Statistik

(src)="s24"> Cabhair
(trg)="s24"> Hjälp

(src)="s27"> Roghnaigh Cluiche
(trg)="s27"> Välj spel

(src)="s28"> _ Roghnaigh
(trg)="s28"> _ Välj

(src)="s29"> _ Inneachar
(trg)="s29"> _ Innehåll

(src)="s30"> _ Lánscáileán
(trg)="s30"> _ Helskärm

(src)="s31"> _ Leid _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game
(trg)="s31"> _ Tips _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game

(src)="s32"> _ Nua _ New Game
(trg)="s32"> _ Nytt _ New Game

(src)="s33"> Cluiche _ Nua
(trg)="s33"> _ Nytt spel

(src)="s34"> _ Athdhéan BeartReset
(trg)="s34"> _ Gör om dragReset

(src)="s35"> _ Athshocraigh _ Restart " is the menu item ' Game- > Restart ' , implies " Restart Game
(trg)="s35"> N _ ollställ _ Restart " is the menu item ' Game- > Restart ' , implies " Restart Game

(src)="s36"> _ Atosaigh
(trg)="s36"> Starta _ om

(src)="s37"> _ Cealaigh Beart
(trg)="s37"> _ Ångra drag

(src)="s38"> _ Roinn
(trg)="s38"> _ Ge

(src)="s40"> S _ os
(trg)="s40"> Gör _ paus

(src)="s41"> Is bogearraí saor é % s ; is féidir leat é a athdháileadh nó a athrú faoi théarmaí an GNU General Public License mar foilsíodh é ag an Free Software Foundation ; leagan % d an License , nó ( de do rogha ) aon leagan níos déanaí .
(trg)="s41"> % s är fri programvara . Du kan distribuera det och / eller modifiera det under villkoren i GNU General Public License , publicerad av Free Software Foundation , antingen version % d av licensen eller ( om du så vill ) någon senare version .

(src)="s42"> Dáileadh % s le súil go mbeidh sé úsáideach , ach GAN AON BHARÁNTA ; gan an baránta intuigthe INDÍOLTÓIREACHTA nó OIRIÚNACHTA D 'FHEIDHM ÁIRITHE fiú . Féach an GNU General Public License le haghaidh tuilleadh mionsonraí .
(trg)="s42"> % s distribueras i hopp om att det ska vara användbart , men UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI , även utan underförstådd garanti om SÄLJBARHET eller LÄMPLIGHET FÖR NÅGOT SPECIELLT ÄNDAMÅL . Se GNU General Public License för ytterligare information .

(src)="s43"> Ba chóir go bhfuair tú cóip an GNU General Public License in éineacht leis an gclár seo . Mura bhfuair tú é , féach
(trg)="s43"> Du bör ha fått en kopia av GNU General Public License tillsammans med detta program . Om inte , se

(src)="s44">slot type
(trg)="s44">grundhögslot type

(src)="s45">slot type
(trg)="s45">reservhögslot type

(src)="s46">slot type
(trg)="s46">högslot type

(src)="s47">slot type
(trg)="s47">bordshögslot type

(src)="s48">foundationslot hint
(trg)="s48">kasthögfoundationslot hint

(src)="s49">reserveslot hint
(trg)="s49">%s i grundhögenreserveslot hint

(src)="s50">stockslot hint
(trg)="s50">%s i reservhögenstockslot hint

(src)="s51">tableauslot hint
(trg)="s51">%s i högentableauslot hint

(src)="s52">wasteslot hint
(trg)="s52">%s i bordshögenwasteslot hint

(src)="s55">Bog %s ar %s.
(trg)="s55">Flytta %s till %s.

(src)="s57">Accordion
(trg)="s57">Skorpionen

(src)="s58">Agnes
(trg)="s58">Agnes

(src)="s59">Athena
(trg)="s59">Athena

(src)="s60">Auld Lang Syne
(trg)="s60">Auld Lang Syne

(src)="s61">Aunt Mary
(trg)="s61">Faster Mary

(src)="s62">Backbone
(trg)="s62">Backbone

(src)="s63">Bakers Dozen
(trg)="s63">Bagardussin

(src)="s64">Bakers Game
(trg)="s64">Bagarspel

(src)="s65">Bear River
(trg)="s65">Björnfloden

(src)="s66">Beleaguered Castle
(trg)="s66">Napoleonpatiensen

(src)="s67">Block Ten
(trg)="s67">Blockera tio

(src)="s68">Bristol
(trg)="s68">Bristol

(src)="s69">Camelot
(trg)="s69">Camelot

(src)="s70">Canfield
(trg)="s70">Varvet runt

(src)="s71">Carpet
(trg)="s71">Matta

(src)="s72">Chessboard
(trg)="s72">Schackbräde

(src)="s73">Clock
(trg)="s73">Klockan

(src)="s74">Cover
(trg)="s74">Täck

(src)="s75">Cruel
(trg)="s75">Ond

(src)="s76">Diamond Mine
(trg)="s76">Diamantgruvan

(src)="s77">Doublets
(trg)="s77">Dubletter

(src)="s78">Eagle Wing
(trg)="s78">Örnvinge

(src)="s79">Easthaven
(trg)="s79">Österhamn

(src)="s80">Eight Off
(trg)="s80">Åtta av

(src)="s81">Elevator
(trg)="s81">Hissen

(src)="s83">Escalator
(trg)="s83">Rulltrappan

(src)="s84">First Law
(trg)="s84">Första lagen

(src)="s85">Fortress
(trg)="s85">Fortet

(src)="s86">Fortunes
(trg)="s86">Idioten

(src)="s87">Forty Thieves
(trg)="s87">Fyrtio rövare

(src)="s88">Fourteen
(trg)="s88">Fjorton

(src)="s89">Freecell
(trg)="s89">Napoleon på S:t Helena

(src)="s90">Gaps
(trg)="s90">Luckor

(src)="s91">Gay Gordons
(trg)="s91">Gay Gordons

(src)="s92">Giant
(trg)="s92">Jätten

(src)="s93">Glenwood
(trg)="s93">Glenwood

(src)="s94">Gold Mine
(trg)="s94">Guldgruvan

(src)="s95">Golf
(trg)="s95">Golf

(src)="s96">Gypsy
(trg)="s96">Zigenare

(src)="s97">Helsinki
(trg)="s97">Helsingfors

(src)="s98">Hopscotch
(trg)="s98">Hoppa hage

(src)="s99">Isabel
(trg)="s99">Isabelle

(src)="s100">Jamestown
(trg)="s100">Jamestown

(src)="s101">Jumbo
(trg)="s101">Jumbo

(src)="s102">Kansas
(trg)="s102">Kansas

(src)="s103">King Albert
(trg)="s103">Kung Albert

(src)="s104">Kings Audience
(trg)="s104">Kungens audiens

(src)="s105">Klondike
(trg)="s105">Klondyke

(src)="s106">Klondike Trí Dheic
(trg)="s106">Treleksspindeln

(src)="s107">Labyrinth
(trg)="s107">Labyrint

(src)="s108">Lady Jane
(trg)="s108">Lady Jane

(src)="s109">Maze
(trg)="s109">Virrvarr

(src)="s110">Monte Carlo
(trg)="s110">Monte Carlo

(src)="s111">Napoleons Tomb
(trg)="s111">Napoleons grav

(src)="s112">Neighbor
(trg)="s112">Granne

(src)="s113">Odessa
(trg)="s113">Odessa

(src)="s114">Osmosis
(trg)="s114">Osmos

(src)="s115">Peek
(trg)="s115">Titt

(src)="s116">Pileon
(trg)="s116">Pileon

(src)="s117">Plait
(trg)="s117">Fläta

(src)="s118">Poker
(trg)="s118">Poker

(src)="s119">Quatorze
(trg)="s119">Quatorze

(src)="s120">Royal East
(trg)="s120">Royal East