# frm/gnome-menus-3.0.xml.gz
# th/gnome-menus-3.0.xml.gz
(src)="s3"> Programmation
(trg)="s3"> เขียนโปรแกรม
(src)="s4"> Outils de développement de logiciels
(trg)="s4"> เครื ่ องมือพัฒนาซอฟต ์ แวร ์
(src)="s5"> Éducation
(trg)="s5"> การศึกษา
(src)="s16"> Aksè univèrsèl
(trg)="s16"> การเข ้ าถึงหลากหลาย
(src)="s17"> Paramètres d 'accès universel
(trg)="s17"> ตั ้ งค ่ าการเข ้ าถึงหลากหลาย
(src)="s18"> Accessoires
(trg)="s18"> เครื ่ องใช ้ ไม ้ สอย
(src)="s19"> Accessoires du bureau
(trg)="s19"> โปรแกรมเครื ่ องใช ้ ไม ้ สอยบนเดสก ์ ท ็ อป
(src)="s20"> Applications
(trg)="s20"> โปรแกรม
(src)="s61"> Personal settings
(trg)="s61"> ตั ้ งค ่ าอุปกรณ ์ ฮาร ์ ดแวร ์ ต ่ างๆPersonal settings
(src)="s64"> Système
(trg)="s64"> ระบบ