# frm/gnome-menus-3.0.xml.gz
# si/gnome-menus-3.0.xml.gz


(src)="s3"> Programmation
(trg)="s3"> ක ් ‍ රමලේඛණ

(src)="s4"> Outils de développement de logiciels
(trg)="s4"> මෘදුකාංග සංවර ් ධන මෙවලම ්

(src)="s5"> Éducation
(trg)="s5"> අධ ් ‍ යාපනික

(src)="s16"> Aksè univèrsèl
(trg)="s16"> විශ ් ව පිවිසුම

(src)="s17"> Paramètres d 'accès universel
(trg)="s17"> විශ ් ව පිවිසුම ් සැකසුම ්

(src)="s18"> Accessoires
(trg)="s18"> උපාංග

(src)="s19"> Accessoires du bureau
(trg)="s19"> වැඩතල උපාංග

(src)="s20"> Applications
(trg)="s20"> යෙදුම ්

(src)="s61"> Personal settings
(trg)="s61"> විවිධ දෘඩාංග උපාංග සදහා සැකසුම ් Personal settings

(src)="s64"> Système
(trg)="s64"> පද ් ධතිය