# frm/gnome-menus-3.0.xml.gz
# ko/gnome-menus-3.0.xml.gz
(src)="s3"> Programmation
(trg)="s3"> 개발
(src)="s4"> Outils de développement de logiciels
(trg)="s4"> 소프트웨어 개발을 위한 도구
(src)="s5"> Éducation
(trg)="s5"> 교육
(src)="s16"> Aksè univèrsèl
(trg)="s16"> 접근성
(src)="s17"> Paramètres d 'accès universel
(trg)="s17"> 접근성 설정
(src)="s18"> Accessoires
(trg)="s18"> 보조 프로그램
(src)="s19"> Accessoires du bureau
(trg)="s19"> 데스크톱 보조 프로그램
(src)="s20"> Applications
(trg)="s20"> 응용 프로그램
(src)="s61"> Personal settings
(trg)="s61"> 하드웨어 장치 설정Personal settings
(src)="s64"> Système
(trg)="s64"> 시스템