# fr_FR/apt.xml.gz
# se/apt.xml.gz
(src)="s178"> Since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed .
(trg)="s178"> Since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed .
# fr_FR/gnome-desktop-2.0.xml.gz
# se/gnome-desktop-2.0.xml.gz
(src)="s6"> Contact
(trg)="s6"> Oktavuohta
(src)="s17"> Version
(trg)="s17"> Veršuvdna
(src)="s26"> Des centaines de personnes ont dévellopé le code source de Gnome depuis son lancement en 1997 , bien plus encore ont contribué dans d 'autres domaines importants tel que les traductions , la documentation , et l 'assurance de la qualité.UnknownMonitor vendor
(trg)="s26"> UnknownMonitor vendor
(src)="s29"> Erreur de rembobinage du fichier ' % s ' : % snamename
(trg)="s29"> namename
(src)="s45"> position " , " size " , and " maximum
(trg)="s45"> position " , " size " , and " maximum
(src)="s59"> requested " , " minimummaximum
(trg)="s59"> requested " , " minimummaximum
(src)="s60"> MirrorPantallas en Espejo " , * not * " Espejar Pantallas
(trg)="s60"> MirrorPantallas en Espejo " , * not * " Espejar Pantallas
# fr_FR/gnome-menus-3.0.xml.gz
# se/gnome-menus-3.0.xml.gz
(src)="s1"> Son et Vidéo
(trg)="s1"> Jietna ja Video
(src)="s5"> Éducation
(trg)="s5"> Oahpahus
(src)="s6"> Jeux
(trg)="s6"> Spealut
(src)="s8"> Images
(trg)="s8"> Grafihkka
(src)="s10"> Internet
(trg)="s10"> Interneahtta
(src)="s12"> Bureautique
(trg)="s12"> Kántuvra
(src)="s20"> Applications
(trg)="s20"> Prográmmat
(src)="s21"> Autre
(trg)="s21"> Eará
(src)="s50"> Administration
(trg)="s50"> Hálddašeapmi
(src)="s52"> Préférences
(trg)="s52"> Oidimat
(src)="s61"> Personal settings
(trg)="s61"> Personal settings
(src)="s64"> Système
(trg)="s64"> Vuogádat