# eu/account-plugins.xml.gz
# ga/account-plugins.xml.gz
(src)="s1"> Gmail , Google Docs , Google + , YouTube eta Picasa
(trg)="s1"> Tá Gmail , Caipéisí Goolge , Goolge + , Youtube agus Picasa san áireamh
# eu/aisleriot.xml.gz
# ga/aisleriot.xml.gz
(src)="s1"> AisleRiot bakar-jokoa
(trg)="s1"> Cluiche Aonair AisleRiot
(src)="s2"> Jolastu hainbat bakar-joko
(trg)="s2"> Imir neart cluichí aonair difriúla
(src)="s8"> Hautatu kontrol-estiloa
(trg)="s8"> Roghnaigh an stíl rialaithe
(src)="s10"> Soinua
(trg)="s10"> Fuaim
(src)="s12"> Animazioak
(trg)="s12"> Íomhánna Beo
(src)="s18"> Oraintsu jolastutako jokoak
(trg)="s18"> Cluichí imeartha le déanaí
(src)="s19"> Oraintsu jolastutako jokoen zerrenda .
(trg)="s19"> Liosta cluichí imeartha le déanaí
(src)="s20"> Joko berria
(trg)="s20"> Cluiche Nua
(src)="s22"> Estatistika
(trg)="s22"> Staitisticí
(src)="s24"> Laguntza
(trg)="s24"> Cabhair
(src)="s27"> Hautatu jokoa
(trg)="s27"> Roghnaigh Cluiche
(src)="s28"> _ Hautatu
(trg)="s28"> _ Roghnaigh
(src)="s29"> _ Edukia
(trg)="s29"> _ Inneachar
(src)="s30"> _ Pantaila osoa
(trg)="s30"> _ Lánscáileán
(src)="s31"> _ Iradokizuna _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game
(trg)="s31"> _ Leid _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game
(src)="s32"> _ Berria _ New Game
(trg)="s32"> _ Nua _ New Game
(src)="s33"> _ Joko berria
(trg)="s33"> Cluiche _ Nua
(src)="s34"> B _ erregin mugimenduaReset
(trg)="s34"> _ Athdhéan BeartReset
(src)="s35"> _ Berrezarri _ Restart " is the menu item ' Game- > Restart ' , implies " Restart Game
(trg)="s35"> _ Athshocraigh _ Restart " is the menu item ' Game- > Restart ' , implies " Restart Game
(src)="s36"> _ Hasi berriro
(trg)="s36"> _ Atosaigh
(src)="s37"> _ Desegin mugimendua
(trg)="s37"> _ Cealaigh Beart
(src)="s38"> _ Banatu
(trg)="s38"> _ Roinn
(src)="s40"> _ Pausarazi
(trg)="s40"> S _ os
(src)="s41"> % s software librea da ; birbanatu eta / edo alda dezakezu Free Software Foundation-ek argitaratutako GNU Lizentzia Publiko Orokorraren % d. bertsioan , edo ( nahiago baduzu ) bertsio berriago batean , jasotako baldintzak betez gero .
(trg)="s41"> Is bogearraí saor é % s ; is féidir leat é a athdháileadh nó a athrú faoi théarmaí an GNU General Public License mar foilsíodh é ag an Free Software Foundation ; leagan % d an License , nó ( de do rogha ) aon leagan níos déanaí .
(src)="s42"> Baliagarria izateko asmoz banatzen da % s , baina INOLAKO BERMERIK GABE ; era berean , ez da bermatzen beraren EGOKITASUNA MERKATURATZEKO edo HELBURU PARTIKULARRETARAKO ERABILTZEKO . Argibide gehiago nahi izanez gero , ikus GNU Lizentzia Publiko Orokorra .
(trg)="s42"> Dáileadh % s le súil go mbeidh sé úsáideach , ach GAN AON BHARÁNTA ; gan an baránta intuigthe INDÍOLTÓIREACHTA nó OIRIÚNACHTA D 'FHEIDHM ÁIRITHE fiú . Féach an GNU General Public License le haghaidh tuilleadh mionsonraí .
(src)="s43"> GNU Lizentzia Publiko Orokorraren kopia bat jasoko zenuen % s ( r ) ekin batera ; halakorik jaso ez baduzu , ikusi
(trg)="s43"> Ba chóir go bhfuair tú cóip an GNU General Public License in éineacht leis an gclár seo . Mura bhfuair tú é , féach
(src)="s44">oinarriaslot type
(trg)="s44">slot type
(src)="s45">biltegiaslot type
(trg)="s45">slot type
(src)="s46">sortaslot type
(trg)="s46">slot type
(src)="s47">mahaiaslot type
(trg)="s47">slot type
(src)="s48">hondarrafoundationslot hint
(trg)="s48">foundationslot hint
(src)="s49">%s oinarrianreserveslot hint
(trg)="s49">reserveslot hint
(src)="s50">%s biltegianstockslot hint
(trg)="s50">stockslot hint
(src)="s51">%s sortantableauslot hint
(trg)="s51">tableauslot hint
(src)="s52">%s mahaianwasteslot hint
(trg)="s52">wasteslot hint
(src)="s55">Eraman %s %s(e)ra.
(trg)="s55">Bog %s ar %s.
(src)="s57">Eskusoinua
(trg)="s57">Accordion
(src)="s58">Agnes
(trg)="s58">Agnes
(src)="s59">Atenas
(trg)="s59">Athena
(src)="s60">Azken agurraren garaia
(trg)="s60">Auld Lang Syne
(src)="s61">Izeba Maria
(trg)="s61">Aunt Mary
(src)="s62">Bizkarrezurra
(trg)="s62">Backbone
(src)="s63">Apaizaren dozena
(trg)="s63">Bakers Dozen
(src)="s64">Okinen jokoa
(trg)="s64">Bakers Game
(src)="s65">Hartzaren ibaia
(trg)="s65">Bear River
(src)="s66">Gaztelu setiatua
(trg)="s66">Beleaguered Castle
(src)="s67">Hamar zenbatu
(trg)="s67">Block Ten
(src)="s68">Bristol
(trg)="s68">Bristol
(src)="s69">Camelot
(trg)="s69">Camelot
(src)="s70">Canfield
(trg)="s70">Canfield
(src)="s71">Tapiza
(trg)="s71">Carpet
(src)="s72">Xake-taula
(trg)="s72">Chessboard
(src)="s73">Erlojua
(trg)="s73">Clock
(src)="s74">Estali
(trg)="s74">Cover
(src)="s75">Bihozgabea
(trg)="s75">Cruel
(src)="s76">Diamanteen meategia
(trg)="s76">Diamond Mine
(src)="s77">Bikoteak
(trg)="s77">Doublets
(src)="s78">Arrano-hegalak
(trg)="s78">Eagle Wing
(src)="s79">Ekialdeko portua
(trg)="s79">Easthaven
(src)="s80">Zortzikoa
(trg)="s80">Eight Off
(src)="s81">Igogailua
(trg)="s81">Elevator
(src)="s83">Eskailera mekanikoa
(trg)="s83">Escalator
(src)="s84">Lege nagusia
(trg)="s84">First Law
(src)="s85">Gaztelua
(trg)="s85">Fortress
(src)="s86">Fortunes
(trg)="s86">Fortunes
(src)="s87">40 lapur
(trg)="s87">Forty Thieves
(src)="s88">Hamalau
(trg)="s88">Fourteen
(src)="s89">Gelaxka librea
(trg)="s89">Freecell
(src)="s90">Tarteak
(trg)="s90">Gaps
(src)="s91">Gay Gordons
(trg)="s91">Gay Gordons
(src)="s92">Erraldoia
(trg)="s92">Giant
(src)="s93">Glenwood
(trg)="s93">Glenwood
(src)="s94">Urrearen meategia
(trg)="s94">Gold Mine
(src)="s95">Golfa
(trg)="s95">Golf
(src)="s96">Ijitoak
(trg)="s96">Gypsy
(src)="s97">Helsinki
(trg)="s97">Helsinki
(src)="s98">Tokean
(trg)="s98">Hopscotch
(src)="s99">Isabel
(trg)="s99">Isabel
(src)="s100">Jamestown
(trg)="s100">Jamestown
(src)="s101">Jumbo
(trg)="s101">Jumbo
(src)="s102">Kansas
(trg)="s102">Kansas
(src)="s103">Errege Alberto
(trg)="s103">King Albert
(src)="s104">Errege-audientzia
(trg)="s104">Kings Audience
(src)="s105">Klondike
(trg)="s105">Klondike
(src)="s106">Klondike (hiru karta-sorta)
(trg)="s106">Klondike Trí Dheic
(src)="s107">Labirintoa
(trg)="s107">Labyrinth
(src)="s108">Lady Jane
(trg)="s108">Lady Jane
(src)="s109">Labirintoa
(trg)="s109">Maze
(src)="s110">Monte Carlo
(trg)="s110">Monte Carlo
(src)="s111">Napoleonen hilobia
(trg)="s111">Napoleons Tomb
(src)="s112">Auzoak
(trg)="s112">Neighbor
(src)="s113">Odessa
(trg)="s113">Odessa
(src)="s114">Osmosia
(trg)="s114">Osmosis
(src)="s115">Begi-kolpea
(trg)="s115">Peek
(src)="s116">Pileon
(trg)="s116">Pileon
(src)="s117">Txirikorda
(trg)="s117">Plait
(src)="s118">Pokerra
(trg)="s118">Poker
(src)="s119">Quatorze
(trg)="s119">Quatorze
(src)="s120">Royal east
(trg)="s120">Royal East