# et/desktop_kubuntu-notification-helper.xml.gz
# mh/desktop_kubuntu-notification-helper.xml.gz
(src)="s1"> Teadete abistajaComment
(trg)="s1"> Comment
(src)="s2"> Süsteemi teadete abistajaName
(trg)="s2"> Name
(src)="s3"> Taaskäivitus on vajalikComment
(trg)="s3"> Comment
(src)="s4"> Süsteem vajab taaskäivitamistName
(trg)="s4"> Name
(src)="s5"> Apporti krahhComment
(trg)="s5"> Comment
(src)="s6"> Rakendust tabas sinu süsteemis krahh ( praegu või millalgi varem)Name
(trg)="s6"> Name
(src)="s7"> Uuenda HookiComment
(trg)="s7"> Comment
(src)="s8"> Tarkvara uuenduste värskendusteavitused on saadavalName
(trg)="s8"> Name
(src)="s9"> Piiratud paigaldusComment
(trg)="s9"> Comment
(src)="s10"> Lisapakette saab paigaldada selleks , et parendada rakenduste funktsionaalsustName
(trg)="s10"> Name
(src)="s11"> Comment
(trg)="s11"> Comment
(src)="s12"> Name
(trg)="s12"> Name
(src)="s13"> Comment
(trg)="s13"> Comment
(src)="s14"> X-KDE-Keywords
(trg)="s14"> X-KDE-Keywords
(src)="s15"> Teavitamine , Alarmid , Teavitus , hüpikaknadName
(trg)="s15"> Name
(src)="s16"> Teised teavitusedComment
(trg)="s16"> Comment