# es/acl.xml.gz
# nl_NL/acl.xml.gz


(src)="s1"> Uso :
(trg)="s1"> Gebruik :

(src)="s2"> \t%s nombre de ruta de ACL ...
(trg)="s2"> \ t % s acl padnaam ...

(src)="s3"> \t%s -b nombre de ruta ACL DACL ...
(trg)="s3"> \ t % s -b acl dacl padnaam ...

(src)="s4"> \t%s -d nombre de ruta de ACL ...
(trg)="s4"> \ t % s -d dacl padnaam ...

(src)="s5"> \t%s -R ruta ...
(trg)="s5"> \ t % s -R padnaam ...

(src)="s6"> \t%s -D ruta ...
(trg)="s6"> \ t % s -D padnaam ...

(src)="s7"> \t%s -B ruta ...
(trg)="s7"> \ t % s -B padnaam ...

(src)="s8"> \t%s -l ruta ... \t[no compatible con IRIX ]
(trg)="s8"> \ t % s -l padnaam ... \ t [ niet compatible met IRIX ]

(src)="s9"> \t%s -r ruta ... \t[no compatible con IRIX ]
(trg)="s9"> \ t % s -r padnaam ... \ t [ niet compatible met IRIX ]

(src)="s10"> %s : error eliminando ACL de acceso en « %s » : %s
(trg)="s10"> % s : fout met verwijderen van toegang tot acl op " % s " : % s